查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
106
个与“
透过
”相关的双语例句:
This can be understood only by our way of articulating the relations.
只有
透过
情况跟决心之间的关系的表达,我们才能这一点.
The porch opens out onto the Kidron valley through three curved archways.
门廊外侧
透过
三个拱门向著克德隆溪谷.
Glimpsed through lamplit windows, everybody seems to be getting ready for something.
透过
灯烛辉煌的窗子望进去, 人人似乎都在作什么准备.
Through my half-closed eyelids I began to see mirages.
透过
我半睁半闭的双眼,我看到了海市蜃楼。
They could hear music pulsing through the walls of the house.
透过
墙壁,他们能听到有节奏的音乐声。
Alice gazed pensively through the wet glass.
艾丽斯
透过
湿漉漉的玻璃神情忧郁地凝视着窗外。
An agricultural lobby is against a law to allow importing cotton from Egypt.
农业界院外集团,反对
透过
一项允许从埃及进口棉花的法律.
The light of a lamp glimmered throught the cracks of the door.
一盏油灯
透过
门缝闪烁着.
Peep through the letterbox and see if anyone is at home.
透过
信箱看家中是否有人.
Cracks of light filtered through the shutters.
斑驳的光线
透过
百叶窗照射进来。
The rain seeped through the roof.
雨水
透过
房顶渗透.
His essence reaches out through the veins and corrupts without purpose.
他的本质
透过
矿脉无目的散布堕落.
When a drug permeates a cell, it must obviously traverse the cellular plasma membrane.
当药物
透过
细胞时, 它显然必定要穿过胞浆膜.
He peered at Winston over the top of his spectacles.
他的眼光从镜架上面
透过
来看温斯顿.
The road climbs steeply, with good views of Orvieto through the trees.
路陡直地向上延伸,
透过
树木可以清楚地看到奥尔维耶托。
The soft, pine - filtered light caught her mottled russet coat.
柔和的月光
透过
松枝照在她那斑驳的赤褐色毛皮大衣上.
Aim : To observe the effect of hyperbaric oxygen ( HBO ) on the permeability of methotrexate ( MTX ) through the blood brain barrier ( BBB ).
目的: 观察高压氧 ( hyperbaricoxygen,HBO ) 对甲氨喋呤 ( methotrexate,MTX )
透过
血—脑屏障 ( blood- brainbarrier,BBB ) 的影响.
The foothills were looming ahead through the haze.
丘陵地带
透过
薄雾朦胧地出现在眼前.
Far away through the plantation Vega sparkled like a lamp suspended amid the leafless trees.
透过
远处的树林,织女星象一盏灯似地挂在木叶尽脱的树枝间.
Through several layers of clothes I could feel his muscles.
透过
好几层衣服,我能感觉到他的肌肉。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
he
coffee
dinner
christen
source
DuBois
droplets
Poetry
Penney
Stolen
refusing
DJs
Giroux
tender
hallways
earth
chit
building
Elysee
Jinmen
Jinggu
Hattie
cove
recommendation
breakdowns
glittery
lathered
rights
tabular
热门汉译英
映入眼帘
喧骚
垃圾桶
石花菜科
挂东西的人
奥氏体变拔丝法
气量大的
写生风格的
细胞毒素的
因数分解
码尺
走私夹带
海地人
怒目
火车
惯常地
抗甲状腺毒性的
石蕊杀菌素
平淡无味的
自然反应
共济会会员的
变陈腐
不道德的行为
紧密配合
棘球蚴囊
粗体铅字
法国历史学家
重述
水藻
闭花受粉
应履行的
阿托方耐尔
鄙人
有磁性的
法拉第
娼妇
卖弄文采的
一组
再处理
被勒死
不计其数
网衣装网法
油炸馅饼
倾诉
盲目地
插件
沃尔什
环状地
赋予灵魂
最新汉译英
reserved
recite
over-industrialized
funnels
inspired
agree
patronize
painted
fictions
solidify
s
penance
revolutionization
endearing
layers
estimate
poached
pride
poor
listen
Trained
stool
intriguing
Aswan
tailor
raining
derived
draw-work
sweet
最新汉译英
违法行为
不再使用
轻快的三拍子舞蹈
有造化的
最后部的
囊性肉瘤
萘嵌戊烷
意见不合
陈情
烘脆
天文地球动力学
有关田园生活的
某地特产的植物
小脑红核脊髓的
像狗一样的行为
临时凑成的
全体教职员
淀粉合成酶
事先的考虑
向内生长物
电喷镀金属
不合标准的
微型测力计
结合起来
不成功的
清点存货
睑切除术
最大的量
火柴制造
抗霍乱的
逐出教会
短途旅行
自我催眠
尿道下裂
不和悦的
毗邻而居
自然氧化
抑制作用
排字上的
有负号的
共聚作用
斯蒂希特
单侧鳃的
大流行病
被丑化的
不和谐的
花青甙尿
萼冠间柄
有益受体