查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
106
个与“
透过
”相关的双语例句:
This can be understood only by our way of articulating the relations.
只有
透过
情况跟决心之间的关系的表达,我们才能这一点.
The porch opens out onto the Kidron valley through three curved archways.
门廊外侧
透过
三个拱门向著克德隆溪谷.
Glimpsed through lamplit windows, everybody seems to be getting ready for something.
透过
灯烛辉煌的窗子望进去, 人人似乎都在作什么准备.
Through my half-closed eyelids I began to see mirages.
透过
我半睁半闭的双眼,我看到了海市蜃楼。
They could hear music pulsing through the walls of the house.
透过
墙壁,他们能听到有节奏的音乐声。
Alice gazed pensively through the wet glass.
艾丽斯
透过
湿漉漉的玻璃神情忧郁地凝视着窗外。
An agricultural lobby is against a law to allow importing cotton from Egypt.
农业界院外集团,反对
透过
一项允许从埃及进口棉花的法律.
The light of a lamp glimmered throught the cracks of the door.
一盏油灯
透过
门缝闪烁着.
Peep through the letterbox and see if anyone is at home.
透过
信箱看家中是否有人.
Cracks of light filtered through the shutters.
斑驳的光线
透过
百叶窗照射进来。
The rain seeped through the roof.
雨水
透过
房顶渗透.
His essence reaches out through the veins and corrupts without purpose.
他的本质
透过
矿脉无目的散布堕落.
When a drug permeates a cell, it must obviously traverse the cellular plasma membrane.
当药物
透过
细胞时, 它显然必定要穿过胞浆膜.
He peered at Winston over the top of his spectacles.
他的眼光从镜架上面
透过
来看温斯顿.
The road climbs steeply, with good views of Orvieto through the trees.
路陡直地向上延伸,
透过
树木可以清楚地看到奥尔维耶托。
The soft, pine - filtered light caught her mottled russet coat.
柔和的月光
透过
松枝照在她那斑驳的赤褐色毛皮大衣上.
Aim : To observe the effect of hyperbaric oxygen ( HBO ) on the permeability of methotrexate ( MTX ) through the blood brain barrier ( BBB ).
目的: 观察高压氧 ( hyperbaricoxygen,HBO ) 对甲氨喋呤 ( methotrexate,MTX )
透过
血—脑屏障 ( blood- brainbarrier,BBB ) 的影响.
The foothills were looming ahead through the haze.
丘陵地带
透过
薄雾朦胧地出现在眼前.
Far away through the plantation Vega sparkled like a lamp suspended amid the leafless trees.
透过
远处的树林,织女星象一盏灯似地挂在木叶尽脱的树枝间.
Through several layers of clothes I could feel his muscles.
透过
好几层衣服,我能感觉到他的肌肉。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
naughty
blacked
group
unbridled
creating
through
model
blinked
you
baby
incorrect
mans
correctly
l
abused
experience
question
notice
ourselves
condition
wonderful
by
equipment
curries
praised
upheld
proven
daunting
热门汉译英
补集
跳绳
发展成为
最大限度地利用
制袋子用的粗麻布
未刮过脸的
暴风雨
细的喷流
主干线列车
小规模地
担保付款
判断正确的
愚笨的
明确性
不断急剧地上升
民兵组织
欣喜的神色
行为准则
欢呼或拥戴
阻风门
蹩脚的
径直地
低工资的
配载货物
再生产的
表示强调的
血管张力减退
不顺畅的工作
横放的
小山羊皮
激烈的竞争
习语
两脚并拢
额外费用
凸窗
煤渣路
相对性
边远的
变得轻快
长满藤或竹的地区
旅行日记
尤指法国
教育学
歼灭
在空中
思想偏狭的
衬里
重要地
匈牙利人的
最新汉译英
Anti-France
aim
hitting
manna
miracle
disciplines
under
an
above-mentioned
engaging
wings
fiesta
batt
correct
yanked
potion
eclogite
dictatoria
lustful
absolving
inhere
span-new
wine
twenty
breakeven
displacement
utterances
Anisomyaria
anagrammatizing
最新汉译英
可惜的
经常去做礼拜的
非常浪费的
一点也不
精力充沛
政客或政党的
胶皮管
平民化的
神志昏迷
分成多路处理
发臭味
卷入的
地质学的著作
讨人喜欢地
计算机的运作
精神失常
不再着迷的
摄政统治区
劈成木材的
使合法化
高速阅读器
软运动鞋
水化学的
作阳极化处理
把逐出教门
反响过强
密度曲线图
相反的人
刺耳的声音
制成药丸
轻轻摇晃
讯断
统率者的资格
使与溴化合
硬币的背面
运算法则
充沛的精力
进规定饮食
把制成干草
未完成过去时的
猛然坐下
打高尔夫球
粗糙刺耳的
局限性的
农业地质学
肥胖性呼吸困难
富余的部份
可移动的东西
螺旋运动