查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
106
个与“
透过
”相关的双语例句:
This can be understood only by our way of articulating the relations.
只有
透过
情况跟决心之间的关系的表达,我们才能这一点.
The porch opens out onto the Kidron valley through three curved archways.
门廊外侧
透过
三个拱门向著克德隆溪谷.
Glimpsed through lamplit windows, everybody seems to be getting ready for something.
透过
灯烛辉煌的窗子望进去, 人人似乎都在作什么准备.
Through my half-closed eyelids I began to see mirages.
透过
我半睁半闭的双眼,我看到了海市蜃楼。
They could hear music pulsing through the walls of the house.
透过
墙壁,他们能听到有节奏的音乐声。
Alice gazed pensively through the wet glass.
艾丽斯
透过
湿漉漉的玻璃神情忧郁地凝视着窗外。
An agricultural lobby is against a law to allow importing cotton from Egypt.
农业界院外集团,反对
透过
一项允许从埃及进口棉花的法律.
The light of a lamp glimmered throught the cracks of the door.
一盏油灯
透过
门缝闪烁着.
Peep through the letterbox and see if anyone is at home.
透过
信箱看家中是否有人.
Cracks of light filtered through the shutters.
斑驳的光线
透过
百叶窗照射进来。
The rain seeped through the roof.
雨水
透过
房顶渗透.
His essence reaches out through the veins and corrupts without purpose.
他的本质
透过
矿脉无目的散布堕落.
When a drug permeates a cell, it must obviously traverse the cellular plasma membrane.
当药物
透过
细胞时, 它显然必定要穿过胞浆膜.
He peered at Winston over the top of his spectacles.
他的眼光从镜架上面
透过
来看温斯顿.
The road climbs steeply, with good views of Orvieto through the trees.
路陡直地向上延伸,
透过
树木可以清楚地看到奥尔维耶托。
The soft, pine - filtered light caught her mottled russet coat.
柔和的月光
透过
松枝照在她那斑驳的赤褐色毛皮大衣上.
Aim : To observe the effect of hyperbaric oxygen ( HBO ) on the permeability of methotrexate ( MTX ) through the blood brain barrier ( BBB ).
目的: 观察高压氧 ( hyperbaricoxygen,HBO ) 对甲氨喋呤 ( methotrexate,MTX )
透过
血—脑屏障 ( blood- brainbarrier,BBB ) 的影响.
The foothills were looming ahead through the haze.
丘陵地带
透过
薄雾朦胧地出现在眼前.
Far away through the plantation Vega sparkled like a lamp suspended amid the leafless trees.
透过
远处的树林,织女星象一盏灯似地挂在木叶尽脱的树枝间.
Through several layers of clothes I could feel his muscles.
透过
好几层衣服,我能感觉到他的肌肉。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
mm
ll
picture
rendered
too
by
sacks
into
gaping
incite
upsetting
thoughtful
during
away
Japanese
organic
ax
tells
blacked
model
Tuesday
perfect
Chang
clashes
site
meals
热门汉译英
一组
跳绳
最精彩的部分
画面
灭
非殖民化
规律
带路
杂记
决心
互换
恶果
摘录
有家
音乐作品
垃圾桶
弓曲
百科全书编纂者
效果
无益的事
斜坡
遭到严厉的批评
要点
在古代
生活方式
学院的一员
小孔
检查员的
过分单纯化的
日光反射装置
分解优势生物
有文化修养的
图书缩摄胶片
某些蕨类所有
观察和辨认鸟
传奇剧式的事件
乌敏素
传奇剧
传奇文学
勤俭
传奇
方形
体温
激励
老师
激励者
貂鼠
小链
忧闷
最新汉译英
beadhouse
depiction
glucoraphenin
tunes
exhibited
setbacks
biphenylylpenicillin
city
associates
bloomary
oxysphere
geosphere
sepharose
mouthwash
aquiclude
gargle
Amilan
Addiss
indianness
Indian
Zulus
kinkled
tallied
compass
mustn
rat-a-tat
postural
cinchonine
glaucosis
最新汉译英
退税凭证
脚后跟的
慈善活动
脊椎动物
有脊椎的
微分算子
解除僧职
常务董事
养老院
萝卜甙
瓦萨里
遍历性
妓院的
透膜性的
闷气的
润唇膏
抑草生
逆牵引
致冷的
肉用鸡
透析的
牵胎钩
大陆的
故事片
稍胖的
严酷考
启蒙的
横跨大陆的
遗赠物
塑造的
一垒手
融合物
装备的
颇肥的
熔融性
透析器
阿舒尔
鲍文玉
海泡石的烟斗
尼泊尔人
袂塔酚
尼泊尔首都
有某种意志的
乔利住所名称
膀胱镜取石术
有效感知噪声
有教训意味的
唇血管镜检查
联苯青霉素