查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
118
个与“
迹象
”相关的双语例句:
There are no indications that standard security arrangements were at fault.
没有
迹象
表明例行的保安措施存在问题。
Lieutenant Malcolm said she saw no sign that the exodus from Haiti was abating...
马尔科姆海军上尉说她没有发现人们大批逃离海地有减缓的
迹象
。
The Congressional Budget Office says the federal deficit shows every sign of getting larger...
国会预算办公室说有种种的
迹象
表明联邦赤字正在增加。
They showed little sign of equalising the Portsmouth striker's glorious 55th-minute shot.
丝毫没有
迹象
表明他们会追平朴次茅斯队前锋在第55分钟时的精彩进球。
There are encouraging signs of an artistic revival...
出现了鼓舞人心的艺术复兴的
迹象
。
There had been no indication of either breathlessness or any loss of mental faculties right until his death.
他去世前并未出现呼吸困难或意识不清的
迹象
。
The early indications look encouraging...
开初的
迹象
看起来令人鼓舞。
There were no signs she'd been dragged across the grass.
没有
迹象
表明她是被硬拖着穿过草地的。
In 1985, he began to show signs of alcohol and drug dependency...
在1985年,他开始表现出酗酒嗜毒的
迹象
。
They did blood tests on him for signs of vitamin deficiency...
他们给他验了血,以检查是否有维生素缺乏的
迹象
。
This was a company that, by all appearances, had risen from the dead...
从一切
迹象
来看,这是一家已经起死回生的公司。
'Are there any signs that he may quit soon?' — 'Quite the contrary.'
“有没有
迹象
表明他可能很快就会辞职?”——“完全没有。”
There are tangible signs that the republic's successfully breaking its bonds with Moscow.
有明显
迹象
表明该共和国成功地断绝了与莫斯科的密切联系。
There were signs that she struggled with her attacker before she was repeatedly stabbed.
有
迹象
表明,在她被连刺数刀前,曾与袭击者进行过搏斗。
There is every sign that new Asian-Americans are just as willing to assimilate...
种种
迹象
表明新一代亚裔美国人也愿意入乡随俗。
A senior leader cancelled a trip to Britain yesterday amid growing signs of a possible political crisis...
爆发政治危机的
迹象
日趋明显,一位高级领导人昨天取消了预定的英国之行。
There are signs that the prime minister is aligning himself with the liberals...
有
迹象
表明首相正在与自由党人结盟。
...a crime wave that shows no sign of abating.
丝毫没有减弱
迹象
的犯罪势头
|<
<<
6
热门汉译英
channel
she
shop
of
in
the
demand
placards
sunned
city
country
languages
pin
begun
movies
fiend
racists
develop
pro
sixes
him
conduit
piety
pelting
Gianna
piteous
stop
entails
push
热门汉译英
效果
反抗
保持健康
历史上有名的
表皮瘤
维护和平的
姓名和地址
过冷水冰滴
停泊处
笔直地
拳击手
辛辛那特斯
愤愤不平地
强暴
一组照片
施加压力
左边的
醛亚胺
吵闹
背包
建筑风格
二进制
短裤
钛镁铁矿
飘荡
极好的
汪汪
剑桥大学的
租住的房间
氨血
果酱
文风
全神贯注地
脾肾的
后退
控制键
丧气
方格图案
交通工具内的
斗志
悄声说
齿龈
氢化聚合物
钻营
细鳞白云母
细胞透性
希
细胞分泌
喉气管镜检查
最新汉译英
seconds
mount
indiscreet
utilization
gleaming
scourged
lengths
teacher
termination
scandals
wearying
great
pace
chits
quarter
dressers
persecute
abstruse
Parallel
brother
urged
acquaintance
movies
living
radiated
take
wildlife
ices
spirits
最新汉译英
录音机
风貌
有重要性的
还
神志清醒的
向球门踢球的权利
车厢
得出结论
维护和平的
布鲁斯音乐
语症
非结论性的
细胞黄素
抗
廷德尔
脾肾的
养恤金
殿后
加铝热剂的
屋面斜沟
克利特岛的
女性恐怖
非洲最高的山
手语
女人裙后所附的
废语
完全地
心
宣传人员
对社会
磋议
不定期运输
百科全书的
教员
加价
极好的
知心
最佳品质的
从事庭园设计
走来走去
保持健康
权术
合乎规矩的
儿童
落后于潮流的
细胞分泌
槽刨
悄声说
齿龈