查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
78
个与“
连串
”相关的双语例句:
The new tax laws will clobber small businesses, ie harm them financially.
新税法对小型企业, 将是一
连串
的打击.
If one firm goes under it could provoke a cascade of bankruptcies.
如果一家公司倒闭,便有可能引发一
连串
的破产。
Enemy forces lobbed a series of artillery shells onto the city.
敌军对该城发起
连串
炮轰。
I had been running around southern England in a whirlwind of activity...
我一直奔忙于英格兰南部地区,疲于应对一
连串
的活动。
...a series of misadventures...
一
连串
的不幸事件
The deal ended after a series of rancorous disputes.
经过一
连串
充满敌意的争吵,交易泡汤了。
Military strategists had devised a plan that guaranteed a series of stunning victories.
军事战略家们制订出的计划确保了一
连串
的辉煌胜利。
...the recent spate of attacks on horses.
最近发生的一
连串
袭马事件
The article then listed a series of nudge-nudge, wink-wink rumors that have appeared in newspapers over the last two years.
文章接下来列举了过去两年间报纸上出现过的一
连串
性丑闻传言。
The rash of accidental shootings underscores how difficult it will be to restore order here.
一
连串
的意外枪击事件凸显了恢复该地区的秩序有多困难。
He has made a string of outspoken and sometimes provocative speeches in recent years...
他近些年发表了一
连串
直言不讳、有时带煽动性的演说。
...a series of monumental disappointments.
一
连串
的巨大失望
They believe this confusion is responsible for a rash of suicides this spring.
他们认为今年春天一
连串
的自杀事件是由这次混乱引起的。
...the sequence of events which led to the murder.
导致谋杀发生的一
连串
事件
...the sequence of events that left the eight pupils battling to survive in icy seas for over four hours...
致使这 8 个小学生在冰冷的海水里挣扎求生四个多小时的一
连串
事件
The incident was the latest in a string of attacks...
这是一
连串
袭击事件中最近的一起。
A drug-related gang war led to a series of shootings in the city.
一起与毒品有关的帮派火并引发了该市一
连串
的枪击事件。
...a series of explosions.
一
连串
的爆炸事件
We heard a series of explosions. They seemed quite close by...
我们听到一
连串
的爆炸声,似乎就在附近。
...a series of airforce strikes that put paid to the General's hopes of fighting on...
一
连串
空中打击粉碎了那位将军继续战斗的希望
|<
<<
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
channel
Chang
top
flinch
ousting
waded
sampler
smile
electrosparking
inter
scratch
marooned
enough
lengthy
hexabasic
produce
hustle
predictable
worried
far-reaching
betray
unknowns
curet
shadowy
activities
Don
consoling
turner
regret
热门汉译英
所有的事物
左边
赤裸
一道
个体基因型
产生作用或影响
挖掘使倒
有气无力的
侥幸的
整體
僥幸的
令人兴奋的
毕业纪念
附属物
垃圾桶
亲戚关系
雷達輔助天線
容光焕发的
喪失勇氣
存档
有空的
狹小
研究的
变色粒
少數人
溫暖舒適的
怨恨的
强烈的味道或气味
耍花招哄騙別人
吞咽
自以為聰明的
头脑清醒的
使人尴尬地
不得体的举止
使眩晕
开端的
金属化
局部最佳化
熟练技术
副官
膝梗孢屬
挖掘机
富人
编织式样
雜種狗似的
越轨
一口气地
每人
渡过
最新汉译英
rejigger
decide
change-over
exegete
aggrieved
scratched
preciseness
disinterested
starkly
sandstorms
chapping
evaluated
packaged
blunder
referenced
tunk
daphnicaline
third-rater
archoplasm
verging
Excitement
bottles
reasonable
Admirer
circulate
ponderable
quorum
perks
backed
最新汉译英
說某種語言的人
非电导率性
人類中心說
年老糊涂
从长远来看
无法和解地
疲憊地走
齐整
特別突出的
金属化
深奧微妙的
无线电通讯爱好者
柔声音栓
低落
潮间带沉积物
使顛倒
心大星
西里爾字母的
不可战胜地
過問
破車
声音的响亮和清晰
斥逐
轻点水面
堆起来或覆盖住
使人全神贯注的
個體基因型
图书馆馆长
以赛亚书男人名
親睦
弯垂下来的
汇票等的
使起泡沫
范畴
低生活力
流体弹性动力学
养到能够飞翔
捣鬼
成长中的
帆頂邊繩
心爱
弥漫
不欣赏的
有影响力的人物
反复地说
交易延期費
耕作機
俗气的艺术
起反作用