查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1554
个与“
远
”相关的双语例句:
With a telescope you can see the huge crater of Ve - suvius.
用望
远
镜你能看到巨大的维苏威火山口.
Even from a distance the effect of his fox costume was stunning.
即使从
远
处看,他的狐狸戏服也很抢眼。
His "cosmic vision" is to blend Christianity with "the wisdom of all world religions".
他的“
远
大设想”就是将基督教和“全世界所有宗教的智慧”融为一体。
In 1518 Cortes asked the Spanish governor of Cuba to sponsor an expedition to Mexico.
一五一八年,埃尔南多.柯狄兹要求西班牙古巴总督助他
远
征墨西哥.
He volleyed the ball spectacularly into the far corner of the net.
他一脚漂亮的凌空抽射,把球踢进了球门的
远
角。
Copernicus'ideas were well in advance of the age in which he lived.
哥白尼的思想
远
远
超过了他所生活的时代.
Those higher charges ought to be reflected in higher priced forward oil contracts, steepening the contango.
这些成本上升应当会反映在
远
期合约价格上涨中, 从而导致期货升水幅度扩大.
There is something to both fears. But inflation is distant and containable, while deflation and pernicious.
两人的忧虑都有各自的某些理由. 不过,通膨为时尚
远
,也易操控; 而通缩则近在咫尺,为害尤烈.
We shall never yield to a conqueror.
我们永
远
不会向征服者低头.
In the standard universe , Condor provides checkpointing and remote system calls.
在标准运行模式下, Condor提供检查点和
远
程系统调用.
The infinite distances of space are too great for the human mind to comprehend.
太空的无垠距离遥
远
得让人类的大脑无法理解。
His destination was Chobham Common, a long way from his Cotswold home.
他的目的地是乔伯姆公地,那里和他在科茨沃尔德的家离得很
远
。
Beam combiner is the key part of optical aperture synthesis telescope array.
光束组合器是光学综合孔径望
远
镜阵重要技术组成部分之一.
OUCI offers Chinese via video conferencing to 35 students of Comanche Elementary School.
通过
远
程视频向中小学学生教授汉语.
Cologne is not so very far down-river from Mainz.
科隆在离美因茨并不遥
远
的下游方向。
Collet aimed the binoculars up the hill and adjusted image intensifier dials.
科莱把望
远
镜对着小山丘,调节着镜筒.
A black coat always looks smart and will never date.
黑色外套看起来总是很潇洒,而且永
远
也不会落伍。
CMIP has object - oriented architecture, which was adopted merely by Telecommunications Management Network.
CMIP的功能
远
远
强于SNMP,但它设计复杂, 只在电信网络中有所应用.
Clough felt he'd become too distanced from his fans.
克拉夫感到他和他的仰慕者们过于疏
远
了。
The clip - clop of the horse's hooves faded away into the distance.
得到的马蹄声渐渐
远
去.
|<
<<
46
47
48
49
50
>>
>|
热门汉译英
channel
movie
simple
inefficient
top
l
overcast
much
messages
devour
they
invented
model
bracketed
agree
by
down
Live
essence
fulfill
acquaintance
drawing
mop
novelty
Big
you
belonged
adopt
christian
热门汉译英
基本的
页面
计划
情景
大洪水
关住抓住
吸毒成瘾
彻头彻尾的
基督的话
语言学的
圭表
修正主义
山鸟
说起
轻轻或漫不经心地
具体
复习功课
代用人物
密封剂
恩尼斯基伦
善于发明的
的大事
半月形的东西
两性特征的
使陶醉的
女学生
经验丰富的
一抹
司法
土地所有的
指示物
激烈的
使合标准
成组的
打草样
焦痂
吃同类的肉
判辨
扼要重述
占主导地位的
个性
正确的
过去的
讲述
一般人
交互
人上科
倒带器
光塔
最新汉译英
galloped
precaution
benzylhydroxylamine
tiering
destitute
swirling
beginner
tinges
buddies
hobbled
inferences
criticized
until
dithiophosphate
ways
halted
innermost
associates
undertaken
connotes
grossed
trusted
dehire
snitch
commonest
word
rests
discolor
air
最新汉译英
打字员
民族心理学
搁于枕上
历史上的
一种镇静安眠药
不抵抗的
知识丰富的
水上安定器
专有特权
美化
事先
事先准备好地
节奏的停顿
停止运行
先容
先进
国务的
十七个的
因生病或怀孕
抗叶酸剂
抗病毒的
拆模
权力分散
插件导轨
托管
的公共场所
有积极性的
构成整体所必需的
滔滔
用鱼钩拖上来
淋巴样细胞
甲氧甲酚
楔形榫头
白色涂料
皎皎
声波或无线电波的
疫病论
窦维沙蚕科
维修服务
详细的
贸然
非感情方面的
贸然地
贸然的
连续猛击
金合欢素
不信奉国教
鳞集
言辞刻板的