进 - 关于进的双语例句 - 进造句 - 语文书

为您找到5531个与“进”相关的双语例句：

I was in a cleft stick—my job was boring but I couldn’t move to another firm without losing my company pension.
我进退两难—我的工作十分无聊，可是如果我跳槽到另一家公司，原来交的退休金就白交了。
In his innocence he had allowed the salesman in to discuss vacuum cleaners.
他傻傻地允许推销员进屋讨论吸尘器的问题。
If anything, it could create a clampdown on democratic tendencies by regimes in neighbouring countries.
如果其主张会产生什么结果的话，那就是会使周边国家的政府对民主潮流进行压制。
The civic leaders helped to forward the project.
市政府领导者协助促进工程的进展。
‘He told us all about the police arresting him for climbing into his own house.’‘Oh, no, not that old chestnut again.’
“他给我们讲了那个他爬进自家房子卻被警察抓的故事。”“哦，别说了，又是那个陈芝麻烂谷子的故事。”
The army went forth amid great cheering and applause.
军队在热烈的欢呼与掌声中行进。
Sounds of cheering filtered in through the closed window.
欢呼声透过关闭的窗户传了进来。
A move in chess that directly attacks an opponent’s king but does not constitute a checkmate.
将军下棋中直接进攻对方的“国王”但并没有彻底将死的一着。
The guard at the gate challenged anyone approaching the building.
门卫向走近大楼的每个人进行盘问。
A census of population is taken every ten years.
人口普查每十年进行一次。
The cavalry were advancing.
骑兵队伍正在挺进。
He opened his mouth to make a caustic retort.
他张嘴开始进行刻薄的反击。
A chance conversation led to a brilliant new career for the young catering student.
一次偶然的谈话让这名年轻的餐饮业学生进入了一个前景一片光明的新职业。
The workers’ demand for better conditions was a catalyst for social change.
工人们要求改善工作条件促进了社会变革。
The film mercilessly castigates the old society.
影片对旧社会进行了无情的鞭挞。
The boy cast a stone into the water.
男孩把一块石头扔进水中。
The cart creaked along.
送货车吱吱嘎嘎地前进着。
Don’t bundle all the clothes into that bag so carelessly.
别把所有的衣服随随便便塞进那个手提包里。
carelessly throwing a lighted cigarette in the litter bin
随意把未灭的香烟扔进垃圾桶
The task of the Commission, as noted in the Olympic Charter, is to examine each candidature for membership of the IOC and to establish a report on each candidature to the IOC Executive Board.
奥林匹克宪章规定，提名委员会的任务是对每位申请国际奥委会成员资格的候选人进行审查并向国际奥委会执行委员会提交对每位候选人的审查报告。

|<<<414243 44 45 >>>|