进 - 关于进的双语例句 - 进造句 - 语文书

为您找到5531个与“进”相关的双语例句：

He threatened to wreak vengeance on the men who toppled him a year ago.
他威胁要对一年前扳倒他的人进行报复。
He managed to wheedle his way into the offices.
他连哄带骗地设法进了办公楼。
When a divorced woman re-enters the world of dating and romance, she's likely to feel as though she has entered a time warp.
当一个离了婚的女人重新进入约会和浪漫的世界时，她很可能有种回到从前的错觉。
He had wangled his way into the country without a visa...
他在没有签证的情况下设法混进了那个国家。
The scent of climbing roses wafts through the window...
藤本月季的芳香飘进了窗户。
In the evenings, ducks waddle up to the front door to be fed.
傍晚时分，鸭子们摇摇摆摆地来到前门进食。
Three mounted officers rode into the field after the volley.
枪炮一起开火后，3名军官骑着马冲进战场。
He volleyed the ball spectacularly into the far corner of the net...
他一脚漂亮的凌空抽射，把球踢进了球门的远角。
There was a vicious and vitriolic attack on him in one of the Sunday newspapers two weeks ago.
两周前一份周日报纸刊登了一篇对他进行尖酸恶毒攻击的文章。
...a force of mobile reserve units that could strike quickly and effectively at the vanguard of an invading army.
能够对入侵的先头部队进行快速有效反击的机动预备部队
...the process of general European unification.
欧洲一体化进程
Her private secretary has carefully trawled the West End for a suitable show.
她的私人秘书已经在伦敦西区进行了拉网式搜索，以寻找一部合适的剧目。
They went into a trance to communicate with the spirit world.
他们进入出神状态与灵界交流。
...further criticism of the tottering government.
对濒临瓦解的政府的进一步批评
Tomorrow's children will be even more in the thrall of the silicon chip.
将来硅片对孩子们的影响将进一步加深。
They were comparing notes on each other's progress towards solving that most taxing of all puzzles: the riddle of the human genome...
他们就解决人类所面临的最大难题，即人类基因组之谜的进展情况交换了意见。
...imports of live swine from Canada.
从加拿大进口的活猪
He made a surreptitious entrance to the club through the little door in the brick wall...
他从砖墙的小门偷偷进入俱乐部。
The political debate stutters on.
政治辩论一波三折地艰难进行着。
Both sides advanced by stealth.
双方都暗中向前推进。

|<<<181 182 183 184185>>>|