查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
28789
个与“
这
”相关的双语例句:
It's difficult to tell the two girls apart.
这
两个女孩很难分辨。
It's wrong of you to take the child to task for such trifling offenses.
因
这
类小毛病责备那孩子是你的不对。
The music took hold of her slowly.
这
音乐慢慢吸引了她。
I take strong exception to your suggestion that this action was done for financial gain.
你认为
这
种行为是以盈利为目的, 我表示强烈反对。
This is how I struck up an acquaintance with her.
我就是
这
样和她结为朋友的。
Bill was all steamed up about the movie he had just seen.
比尔刚看过
这
部电影, 感到非常兴奋。
Don't worry about the damage; I promise to square it up.
别为
这
损失担心, 我保证赔偿。
The story is tediously spun out.
这
故事拖得很讨厌。
I can't quite size him up; he's a bit of a mystery to me.
我一时很难对他作出评价,
这
人对我来说有点神秘。
I'll sit this dance out.
这
场舞我不参加。
It took a long time for the bad news to sink in.
人们花了很长时间才弄明白
这
个坏消息。
He signed away all his rights to the invention.
他签字放弃了
这
项发明的全部权利。
We must stand side by side in this trouble and help each other.
在
这
困难时刻我们必须团结一致, 互相帮助。
We are really shut off here.
我们
这
里确实是闭塞。
Police shook down the club, looking for narcotics.
警方彻底搜查了
这
个俱乐部, 寻找麻醉品。
The company is no long setting the pace in the home computer market.
这
家公司再也不能在国内计算机市场上独领风骚了。
The ship set sail for Europe.
这
艘船启航去欧洲。
Setting the results against those of the last election, we can see a clear improvement.
把
这
次的选举结果和上次的相比较, 我们可以看到明显的进步。
The car seized up yesterday.
这
辆车昨天无法发动。
I suggested a cycling holiday, and he seized on the idea.
我提议骑自行车出外度假, 他采纳了
这
个意见。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
l
oversees
movie
top
simple
by
they
mm
inefficient
i
A
ll
Live
wans
blacked
much
pro
pronounce
invented
too
overcast
and
reads
quite
stories
at
more
certainly
热门汉译英
作品
来
字母
中学生
大学生
单元
基本的
孙子
作文
出
跳绳
仓库
爱好者
工作室
段落
页面
规则
具体
蓝宝石
启程
成语
食堂
名人
副标题
三个
一组
绝对
违背
为什么
强暴
仙境
送
朗读
坚定
卷笔刀
磁悬浮列车
没有东西
课文
触点
清楚的
立交桥
起作用
光线
儿童
卷尺
记号
箱状物
心理特点
无趣味地
最新汉译英
minor
rebuilt
skinny
fetched
motorist
practices
instruction
several
sparks
tormented
intentioned
zeal
sharpeners
increases
farmed
staying
work
tub
custom
bruce
tang
causing
shaken
curtailed
allows
squeezed
leaping
lectured
aiding
最新汉译英
推理小说
称谓
顺利的
迂回表达
基督教中
界定方法
衡量
眼前房角照相术
指出
采纳
少说
变坏
预算
悬臂长度
节律性抽搐
演唱
嘲弄地模仿的
手勤
冰长石光彩
情由
更加
眷注
常规
最伟大的
关注
声调
混一
抵赖
婆娘
枯燥无味的
进去
不热心地
热心地
丙酮
素描
你自己
平淡无味的
出众
宗旨
怀念
使缓和的
劝慰者
失落
赢得物
专横跋扈的
使复苏
作为
保全
喷出水沫者