这 - 关于这的双语例句 - 这造句 - 语文书

为您找到28789个与“这”相关的双语例句：

The children escaped unscathed.
这些孩子平安逃脱。
I am quite unqualified to talk on this subject.
我毫无资格谈论这个问题。
The book is unpretentious;it can present names without dropping them,and the tone is contagiously warm.
这本书写得朴实无华,它提了几个名字,但又没有滥用来抬高自己,而且书的语气热情洋溢。
Mother wants this chair left unmoved.
母亲想要这张椅子保持原位不动。
The governments acted in unison to combat terrorism.
这些国家的政府一致行动对付恐怖主义。
I am pleased to report that the various committees are now working in unison to thoroughly investigate this matter.
我很高兴地告诉大家，各委员会正在一致行动，彻底调查这件事。
They could not leave the city unguarded.
他们不能让这座城市不设防。
The job involved getting up at some unearthly hour to catch the first train.
做这份工作要很早起床赶第一班火车。
I fear that I underrate the difficulty of the task.
我担心我低估了这项任务的困难。
We’re playing a losing game by trying to undercut our competitor’s prices all the time.
我们采用削价与我们的竞争对手抢生意,这是一件无胜利希望的事。
For such views or criticisms,which are not based on thorough investigation,are nothing but ignorant twaddle.
因为这种议论或批评，没有经过周密调查，不过是无知妄说。
I’ve never heard such utter twaddle!
我还从来没听过这么愚蠢透顶的话!
The plan smells of trickery.
这计划有点欺诈的意味。
I opened the important letter with tremulous fingers.
我用颤抖的手指打开这封重要的信。
We did a wide trawl to find the right person to play the part.
我们到处寻找一个合适的人来演这个角色。
We need to knock around the district to find a proper man for the transplantation.
我们需要跑遍这个地区找一个合适的人来做器官移植。
These government restrictions are going to throttle our trade.
这些政府的限制将要扼杀我们的贸易。
Double rhythms, resounding through the lyric depiction and connecting with each other, indicate the thespian place of mankind and the cognition of the writer to this thespian place.
这双重旋律互为表里,表明了人类的某种悲剧性处境以及作家对这种悲剧性处境的感受和认识。
This is beyond my tether.
这是我力所不能及的。
The energy-rich western province has a testy relationship with the federal government.
这是西部一个有着非常丰富资源的省份，它和政府的关系很不稳定。

|<<<56 575859 60 >>>|