这 - 关于这的双语例句 - 这造句 - 语文书

为您找到28789个与“这”相关的双语例句：

The new album is proof that this band is not a spent force just yet.
新专辑证明这支乐队风头仍健。
I was surprised at hearing him say so.
我听到他这样说很吃惊。
I was surprised why he came here so early.
他为什么那么早到这里, 我很惊奇。
I’m surprised that you should think this way.
我感到奇怪的是你竟这样想。
They live together, work together and socialize together. If you ask me, it can’t be healthy to live in each other’s pockets like that.
他们一起住,一起工作,一起参加社交活动,要我说,这么形影不离可对身心健康不好。
No tax is payable on these earnings.
这些收入不须交税。
This amount is payable immediately.
这笔钱应即时支付。
A grey day dawned upon the sleeping city.
一个灰蒙蒙的白昼降临于这座沉睡的城市。
Look, don’t take this personally, Sue, but there are several people in this office who are not working hard enough.
我没有针对你，苏，不过这个办公室里的确有几个人工作不够努力。
I like him personally, but I hate what he believes in.
我喜欢他这个人, 但我讨厌他所信仰的东西。
The owner of the hotel welcomed us personally.
这家旅馆的主人亲自欢迎我们。
The book is reprinting;you’ll be able to buy one soon.
这书正重印, 你不久就可以买到。
Here’s your food. Now get stuck in (= start eating).
这是分给你的，快吃吧。
I’ve used this software a bit so I do have a working knowledge of it.
我曾用过这种软件，所以有这方面的使用知识。
Access to the documents remains restricted to civil servants.
这些文件仍仅限公务员使用。
If the car needs cleaning, what are you waiting for?
如果这辆汽车需要清洗，就马上洗了吧。
For many months local residents had been complaining that the building was unsafe, and that it was an accident waiting to happen.
几个月以来，当地居民一直在抱怨这栋楼很不安全，早晚会出事。
‘My car broke down again.’ ‘Oh well, these things are sent to try us.’
“我的车又拋锚了。”“噢，这是上帝对我们耐心的考验。”
Air pollution in the city had reached four times the acceptable levels.
这座城市的空气污染程度曾高达可接受标准的四倍。
Everyone was struck by their readiness to pass on all they knew.
他们很愿意把自己的知识传给别人,这给每个人都留下深刻印象。

|<<<36 373839 40 >>>|