这里 - 关于这里的双语例句 - 这里造句 - 语文书

为您找到718个与“这里”相关的双语例句：

The community is very mixed, not least because there are plenty of small industrial enterprises.
这个社区的成员非常复杂，尤其是因为这里有许多小型的工业企业。
We come here once a year expecting a quiet, relaxing holiday.
我们每年来这里一次，期待度过一个安静而放松的假期。
Motorized wheelchairs are a rarity here...
电动轮椅在这里很罕见。
It is the 100th anniversary of his death. We here are having very great celebrations in this connection.
今天是他逝世100周年纪念日，我们为此在这里举行盛大的纪念活动。
He is resigned to the noise and mess...
他勉强接受了这里的喧嚣和脏乱。
If someone reneged on a deal, they could never trade here again.
谁要是违背了约定，就永远不能再在这里进行交易。
The occasional nude bather comes here...
偶尔会裸泳的那个人到这里来了。
The children here have lived through unimaginable horrors.
这里的孩子经历了难以想象的恐惧。
The toads have settled in and accepted the pond as a good spawning ground.
蟾蜍已经在这个池塘里住下来了，把这里当成了理想的产卵地。
The municipal authorities here are preparing for food rationing.
这里的市政当局正准备实施食物配给制度。
Aid officials said that the first emergency food rations of wheat and oil were handed out here last month...
救助官员说第一批紧急援助的小麦和食用油是上月发放到这里的。
He told Naomi she was becoming just like Maya. Naomi quailed at the thought.
他告诉娜奥米，她正变得和马娅一样。一想到这里，娜奥米便不寒而栗。
...the relief at successfully navigating across the Golden Gate Bridge to arrive here...
驾车成功驶过金门桥抵达这里后的轻松
The roads here are quite a maze, criss-crossing one another in a fashion that at times defies logic.
这里的道路如迷宫般纵横交错，有时让人摸不着头脑。
All the big game congregate here, and birdlife is particularly prolific.
所有的大型野兽都聚集在这里，鸟类尤其丰富。
The landscape has remained predominantly rural in appearance.
这里的风景看上去还是以田园风光为主。
The bill now goes to the House where an override vote is expected to fail...
该议案现在提交到众议院，在这里否决投票预计不会获得通过。
The noise, the buildings, the people, came as a revelation...
这里的噪音、建筑物和人都令人出乎意料。
He stared into the dark void where the battle had been fought...
他凝望着那片漆黑的空旷之地，那次战役就是在这里进行的。
I presume you're here on business...
我想你是来这里出差的。

|<<<262728 29 30 >>>|