查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1424
个与“
这样
”相关的双语例句:
It was little by little that the watch reached its present - day perfection.
表渐渐地达到了现在
这样
完美的程度.
We mustn't let slip such an opportunity.
这样
的机会我们不能错过.
My research owes nothing to anybody, least of all to a little runt like you.
我的研究不归功于任何人,尤其不会归功于像你
这样
的小矮子。
It's just as well.
这样
也无妨.
I could not, in good conscience, accept such an offer.
凭良心, 我不能接受
这样
一种提议.
Daddy, you have no business to spoil me this way.
爸爸, 你不能
这样
宠爱我.
He had best have done so.
他
这样
做了就最好了.
How does such a heavy plane get off the ground?
这样
一架重型飞机怎样起飞?
People who work as hard as you are few and far between!
像你
这样
努力工作的人真是太少了!
Words thus strung together fall on the ears like music.
这样
连贯的话语听起来有音乐感.
If you go on working like this, you'll crack up.
你要是继续
这样
干下去, 你的身体会垮的.
If you're going to do this, then fully commit to it.
如果你打算
这样
做, 那么它完全承诺.
It's trying on a man , I know. It would be pleasanter to come to blows.
我知道
这样
做大家心里很不舒服, 不如立刻出击来得痛快.
Don't let a little thing like that come between you two.
不要让
这样
的小事使你们两人产生隔阂.
...such VIPs as Prince Charles and Richard Nixon...
查尔斯王子和理查德·尼克松
这样
的贵宾
The infinite spreadsheet is product birthed out from this matured environment.
无限扩展计算方法就是在
这样
的环境中诞生的.
They'll then be able to cross - reference the customers with the pony - players.
他们将
这样
才能够从客户与小马游戏找出交叉点.
In this way, this really is the final curtain call has been.
就
这样
, 这次真的是最后的谢幕了.
The judge agreed with the prosecution that such information would be too prejudicial for the jury to hear.
法官同意了检控方的意见,认为让陪审团知晓
这样
的信息对断案十分不利。
I advised him against it, because to preempt his own deadline might confuse our adversaries.
我建议他不要
这样
做, 因为他在自己提出的最后期限之前就抢先采取行动,可能使我们的敌人莫名其妙.
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
mm
ll
by
too
thoughtful
correct
model
nest
frugality
Tuesday
reads
upsetting
wait
sacks
boy
into
away
footprint
page
tells
repeatedly
blacked
loss
incite
clashes
site
热门汉译英
带路
规律
留下印象
画面
老师
窗口
要点
在古代
分解优势生物
方形
貂鼠
黑眼镜
吊带
上色
夹具
单元
发源地
以新的方式
恶果
同性恋
包囊
闷闷不乐的
闪闪发光
一首诗
婴儿般的
有脊椎的
熟食店
发掘或挖出某物
年史
公共事业机构
有报酬的
无益的事
熏陶
更加
遭到严厉的批评
微观世界
尤指跟在他人后面
分气
有特色的
有叶脉的
节拍器的
生活方式
不和睦的
肯定
功勋
胎粪
结尾
第二名
不知不觉地
最新汉译英
emotion
foreshadows
fundament
indiscriminately
altering
BS
intimate
slumped
blog
serviced
ostracize
scudded
elixir
decides
pin
epics
pervert
saying
loss
encompassed
game
cerdip
manful
scud
igniting
gesticulate
ongoing
explains
blackcock
最新汉译英
斥责
夹具
有文化的人
留下印象
有叶脉的
帆船运动爱好者
窗口
药用植物
服从的义务
史料编纂者
氨基金属
装箱
格利佛
佛手酚
佛门
胡佛
人称或格方面
细人
病痛等的
血管病
坏血病
干燥病
粗腿病
军团病
器质性脑病
狂犬病恐怖
发病
染病
因患病
病症
狂犬病恐怖症
装病以逃避责任者
装病
久病
骨病
遗嘱检验法庭
公共事业机构
捐躯
牺牲行为
剪枝
毁坏或亵渎
有创意的
以新的方式或目的
度量衡英制的
讽刺文作家
挂架
引晶技术
有管理的
不完全个员