这样的 - 关于这样的的双语例句 - 这样的造句 - 语文书

为您找到514个与“这样的”相关的双语例句：

The publishing world had certainly never seen an event quite like this.
出版界以前确实没有遇见过类似这样的事。
What a horrible thing to do...
做这样的事简直太可怕了！
You want to be very careful not to have a man like Crevecoeur for an enemy...
你应当格外小心，别与克雷弗克这样的人为敌。
…mechanical toys and gadgets, from typewriters to toy cars.
从打字机到玩具汽车这样的机械玩具和小巧装置
Tim, this is awful. I know what you must think, but it's not so...
蒂姆，这可糟了。我知道你心里在想什么，但实际情况不是这样的。
'Take That' are the best group in the whole world. So there...
“接招”乐队是世界上最好的组合，就是这样的。
Recent studies suggest that as many as 5 in 1000 new mothers are likely to have this problem.
最近的研究成果表明在 1000 个刚生产完的妈妈中，有 5 个可能存在这样的问题。
'You can't possibly use this word.' — 'So I won't.'...
“你绝不会使用这样的字眼。”——“我的确不会。”
'Do you think that made much of a difference to the family?' — 'I think so.'...
“你认为那会给这个家庭带来很大的变化吗?”——“我认为是这样的。”
The diet should be maintained unchanged for about a year...
这样的饮食应保持约一年不变。
There are few strangers in a town like ours...
像我们这样的镇子很少有外地人。
Such ideas merit careful consideration.
这样的想法值得斟酌。
The decor was meant to keep the mind concentrated on the making of money...
这样的装饰布局原本是想让人们把注意力集中在如何赚钱上。
Repton reached the final, and since around 1,500 schools entered the competition, that was no mean achievement.
雷普顿进入了决赛，鉴于有1,500所左右的学校参与了角逐，能够取得这样的成绩相当了不起。
Now, look, here is how things stand.
现在听好啦，情况眼下是这样的。
They live by the principle that we are here to add what we can to life, not to get what we want from it.
他们恪守着这样的原则：我们来到世上是要为生活做贡献，而不是从中索取。
She went to Cambridge and rubbed shoulders with the likes of George Bernard Shaw.
她去了剑桥，交往的都是像萧伯纳这样的人物。
Why would somebody like her want to spend an evening with the likes of me?...
像她那样的人为什么要跟我这样的人共度一个晚上呢？
Why does he want to do a mad thing like that? It's not like him.
他为什么要做这样的傻事呢？这可一点都不像他。
'It never would have happened if Florette had not gone back for the book.' — 'That's life.'
“要是弗洛里特不回去取书就不会发生这样的事了。”——“这就是人生。”

|<<<212223 24 25 >>>|