这样的 - 关于这样的的双语例句 - 这样的造句 - 语文书

为您找到514个与“这样的”相关的双语例句：

They should think not twice, but thrice, before ignoring such advice.
对于这样的建议，他们应该反复考虑再决定是否拒绝。
Such tenants are statutorily protected.
这样的租户是受到法律保护的。
Many of the cells in such cultures have somewhat sculptured walls.
在这样的培养中很多细胞具有多少呈花纹状的细胞壁.
Such cultures could give rise to vascular tissues, roots and shoot buds.
这样的培养可能产生维管组织, 根和苗端芽.
Even in the artificial environment of an office, our body rhythms continue to affect us.
即使是在办公室这样的非自然环境中，我们的人体生物钟依然影响着我们。
You cannot stand by and allow such a thing.
你不能袖手旁观,听任发生这样的事.
How can we make sense of such a story as this?
我们如何能理解这样的事？
These resorts, like Magaluf and Arenal, remain unbeatable in terms of price.
像马加拉夫和阿雷纳尔这样的度假胜地，在价格方面仍具有绝对的优势。
We simply cannot believe that a bona fide seller would conduct business on this basis.
我们简直难以相信一个正当的商人竟然会把自己的生意建立在这样的基础上。
Both doctor and Don smiled at this witticism.
大夫本人和老头子都对这样的打趣发笑了.
I must confess, I'm guilty of the same foolish whimsy.
我承认, 我和你一样干过这样的蠢事.
The criticism was wholly unjustified.
这样的批评完全是不公平的。
Asked whether a technocrat like her can be elected president, she replies I think so.
问及像她这样的技术官僚可不可能选上总统, DilmaRousseff回答[我认为是可能的].
Airlines took the view that stowaway incidents should not happen.
航空公司认为偷乘飞机这样的事是不应该发生的.
Such decisions are outside the remit of this committee.
这样的决定超出了委员会的职权范围。
Such solutions were more manageable, more perspicuous, and more readily used for calculation.
这样的解,在计算中是更易于掌握的, 更明白的, 并且是更易于使用的.
Don't pander to such people.
不要迎合这样的人.
How could such a nonentity become chairman of the company?
这样的庸才怎么能当公司的董事长?
Such speed of travel was unimaginable before the railway age.
这样的车速在铁路时代之前是不可想像的.
Tigress felt very smug in a tenement yard like this.
就是在个这样的杂院里,虎妞觉得很得意.

|<<<1112 13 14 15 >>>|