查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3710
个与“
这些
”相关的双语例句:
The institutions have realised they need to change their culture to improve efficiency and service.
这些
机构已经意识到需要改变他们的内部文化以提高效率、改进服务。
The judgments expressed are largely what is called received opinion.
这些
看法大部分都是所谓的大家普遍接受的观点。
Troops were sent to the islands to restore order last November...
去年11月,军队被派往
这些
岛屿以恢复秩序。
The activists were shot when they refused to obey an order to halt...
这些
激进分子因拒不服从停止前进的命令而被击毙。
He ordered the women out of the car...
他命令
这些
女人下车。
...asking them to risk their lives in order that the rest of us can sleep better.
为了让我们其余
这些
人能够睡得更安稳而要他们冒生命危险
Inside these zones, traffic speeds are restricted to 20 mph.
在
这些
区域内,交通限速是20英里/小时。
It's worrying that they're doing things without training.
他们没经过培训就做
这些
事情,这让人很担心。
Support from those closest to you is vital in these trying times...
在
这些
困难的时刻,最亲近的人给予你的支持至关重要。
We're trying to get the medical facilities up and running again.
我们正努力让
这些
医疗机构恢复正常运营。
If the market will not buy the shares, the underwriter buys them...
如果市场上没有人买
这些
股票,承销商就会买下来。
The names are direct borrowings from the Chinese.
这些
名称是直接从汉语中舶来的。
Vestigial remains of these plays are now seen in the Christmas pantomime.
在圣诞节演出的哑剧中还能看到
这些
戏剧残留下来的痕迹。
He is a little unworldly about such matters.
他在
这些
事情上不太老练。
The allegations were totally unfounded...
这些
指控完全没有事实根据。
...assembling this material into thematic groups.
按主题将
这些
材料整理分类
The fact that these scandals are now public is testament to the relative openness of America's government.
这些
丑闻如今公之于众的事实说明了美国政府的相对透明。
You can superimpose the lettering directly onto one of your pictures.
你可以把
这些
文字直接叠印在你的一张照片上。
The party has predictably rejected the proposals as a subterfuge.
不出所料,该党以
这些
提议是在耍花招为由而加以拒绝。
These demands are helping to stoke fears of civil war.
这些
要求助长了人们对内战的恐惧。
|<
<<
136
137
138
139
140
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
in
the
movies
picture
pin
art
time
urged
murky
dog
yelled
parents
by
goes
surpassing
jin
page
shape
hindering
tally
equal
bulged
watch
treat
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
跳绳
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
土壤类型
情景
秩序
控制键
交通工具内的
一着
定期定点举行的
微型电脑
萌芽
宣传人员
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
艺术家的
吊带
知心
一组
砌词
风俗
筹商
设置
虚度光阴
运动裤
行政事务
原点
女裙
难为情
手工制作
学院院长
事先指导
自律
牺牲
最新汉译英
against
vigils
mark
finalized
entered
mousy
notched
taming
hostels
burn
chaos
en
commensurate
dunny
matters
apace
endured
further
saucers
sounds
recipient
luxurious
gathered
names
preening
relics
very
files
granary
最新汉译英
半正矢
可可豆
圣物保管容器
像玻璃的
弹黏性
有羽毛的
圭臬
折叠式婴儿车
抱
罐头制造商
柏拉图学派的
自动图像传输
变形矫正
自律
与祖先有关的
导言的
丢弃的食物
魔鬼似的
待处理的问题
自由思想家
本地新闻
中提琴
创造性
三的
最近一次
教学
裁判员
低洼的
端正
课件
序
渐衰期
意识到的
不正确的
模块
大部分的
欢欣
使颠倒
间接的
方面
最珍贵的
胆管造影
儿童
休息一下
审慎的
少数人
一种食用的蘑菇
座右铭
地方长官的