查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4848
个与“
这个
”相关的双语例句:
About 1,200 personnel will remain behind to take care of the air base.
大约会有1,200人留守看管
这个
空军基地。
He warned that lifting copyright restrictions could beggar the industry.
他警告说解除版权限制会使
这个
行业一贫如洗。
The team secured pictures of prisoners showing signs of severe beatings.
这个
小组搞到了一些显示囚犯有被毒打痕迹的照片。
British scientists have brought computer science to bear on this problem.
英国的科学家们已经应用计算机科学来解决
这个
问题。
The cave walls were beaded with moisture.
这个
洞穴壁上布满了水珠。
Then a voice bawled: 'Lay off! I'll kill you, you little rascal!'...
然后一个声音大叫道:“赶紧停下!我会杀了你的,你
这个
小流氓!”
...evidence that the child was being battered.
这个
孩子被家人毒打的证据
As well as a Roman amphitheatre and baths, the town has two superb museums.
除了罗马式圆形剧场和公共浴池,
这个
镇上还有两座非常好的博物馆。
He's prepared to have a bash at discussing it intelligently.
他已经准备好尽量巧妙地讨论
这个
问题。
He based his conclusions on the evidence given by the captured prisoners.
他根据被俘囚犯提供的证据得出了
这个
结论。
The post will give him a powerful political base from which to challenge the Kremlin...
这个
职位将给他提供一个强有力的政治基点来挑战克里姆林宫。
Dealing with this dictator wasn't an option. He wouldn't have kept his side of the bargain.
别跟
这个
独裁者打交道,他不会信守诺言的。
The treaty was based on a bargain between the French and German governments.
这个
条约是以法国和德国政府之间的一个协议为基础的。
At this price the wine is a bargain...
这种葡萄酒卖
这个
价真是很便宜。
When I first tasted it I almost barfed.
我第一次尝
这个
的时候,差点没呕出来。
...Devil's Herd, the city's most popular country-western bar.
“魔鬼之群”——
这个
城市最火的西部乡村酒吧
Under the banner of education, we herd our children from ballet to basketball and back again.
打着教育的旗号,我们赶鸭子上架似的让孩子从芭蕾到篮球,不停地学
这个
学那个。
Brand shook his head. He was tired of bandying words with the man...
布兰德摇了摇头。他已经厌烦了和
这个
男人斗嘴。
Adamson's going to go bananas on this one.
亚当森会被
这个
气疯的。
The place is balm to the soul.
这个
地方能给灵魂带来慰藉。
|<
<<
236
237
238
239
240
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
by
inefficient
Live
at
quite
more
much
blacked
and
here
take
make
on
fastest
overcast
from
drawing
your
everywhere
life
site
hi
red
devour
essence
热门汉译英
中学生
爱好者
单元
工作室
名人
跳绳
视角
光线
朗读
语法
做朋友
偷
说出
朋友们
关注
血压计
反弹
政治活动
界面
停车场
挂架
画面
书法
窗台
存档
层次
基础代谢测量法
保持称号的时期
异种免疫
轻描淡写的
依次地
作客
整洁漂亮的
现场出售
旅馆住客
解说
考虑周到
查阅
复习功课
加价
宾格
宾
主
过度增大
亚美利加
秩序
一道菜
气体张力测量法
住客
最新汉译英
sharpeners
paintings
progressing
thinking
systematically
crags
receives
revolutionization
Graeco-
learned
includes
laurone
book-learning
chive
wildest
offending
perspectives
longs
entrusted
comfily
Anti-solvent
glouglou
tags
faulted
drop
suggests
stimulate
determined
sinned
最新汉译英
养活
鸟类饲养者
养乳牛者
鸟类饲养
杆菌培养
营养个员
营养不足
营养不良
低声说话
碳氢化合物分裂器
碳氢化合物
易受影响的
悲剧的结局
如耶稣一样的
欧洲和非洲的
算盘子属
放声高唱
仲裁人
抑制酶作用的
更改姓名地址
柔荑花序
保持不变
排成直线
大声喊出
捡拾落穗
桂皮香料
事先准备好地
紧紧地裹起来
适宜作住宅的
很难相处的人
可用尽
毫克
通讯
喷射出的一股液体
发奋
冰山
抽搐
四倍
减小
小叔
提携
劝告
混杂
光彩
尤其
反响
开关
斗殴
格斗