查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4848
个与“
这个
”相关的双语例句:
...This knob goes here.
这个
拉手要装在这里。
He was trying to push it through the hole and it wouldn't go.
他想将它从
这个
洞里推过去,但却怎么也过不去。
They don't give a damn about the country.
他们对
这个
国家毫不关心。
The exhibition is informative, up to date, and mercifully free of gimmicks.
这个
展览既能让人增长见识,又紧跟时代前沿,而且幸运的是没有华而不实的东西。
He avoided this tricky question and talked in generalities.
他回避了
这个
非常微妙的问题,只做了个笼统的表述。
The project should raise general awareness about bullying.
这个
项目将会提高民众对恃强凌弱行径的认识。
He rose to his feet in a fury to leave no doubt about where he stood on the issue.
他怒不可遏地站起身来,这就清楚地表明了他在
这个
问题上的态度。
The thing that matters is the furtherance of research in this country.
重要的是推进
这个
国家的研究。
The rebellion is expected to further damage the country's image...
预计叛乱将会进一步破坏
这个
国家的形象。
...an international furore over the plan.
这个
计划激起的国际社会的愤慨
The fur will really fly over this.
这个
问题将会掀起轩然大波。
They hope for government funding for the scheme...
他们希望政府为
这个
计划提供资金。
But on this question, the two leaders have very fundamental differences...
但在
这个
问题上,两位领导人有着根本性的分歧。
This project is one of the first fruits of commercial co-operation between the two countries.
这个
项目是两国商业合作的初步成果之一。
The commission, fronted by Sir Isaac Hayatali, was set up in June 1992.
由艾萨克·哈亚塔利爵士领导的
这个
委员会建立于 1992 年 6月。
The problem simply resulted from a difference of opinion...
这个
问题仅仅是由于意见分歧引起的。
The group says it wants politicians to stop wasting public money on what it believes are frivolous projects.
这个
团体表示希望从政者不要再把公帑浪费在一些它认为无关痛痒的项目上。
...all the fripperies with which the Edwardian woman indulged herself.
这个
爱德华七世时期的女人披挂上身的所有那些俗丽的饰品
The party remained on the fringe of the political scene until last year.
直到去年为止
这个
政党一直处在政治舞台的外围。
The boy was unhappy because he thought he was friendless.
这个
男孩自认为没有朋友,所以闷闷不乐。
|<
<<
216
217
218
219
220
>>
>|
热门汉译英
rites
treated
he
the
no
picture
develop
grudges
it
example
answers
is
so
lions
way
package
cause
my
courses
drawing
sun
demand
Don
packaged
combine
maintain
simple
manner
with
热门汉译英
学生
保持健康
棒糖
反抗
抓住机会
最幸福的
诗一样的作品
放置瓶子等的
果酱
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
等比关系
泄漏秘密的人
绿色的衣服
有粘性的
书目提要编著人
无声电影
及格
含糊不清地说
缓速进化
雪胆苦味素
生机勃勃
长笛吹奏者
那一边
时分
或想法
道德原则
故事作者
自卸式拖运器
鸟嘌呤酶
合乎逻辑的
牺牲
吟游诗人
信仰等所作的
络腮胡子
大地的轻微震动
用电力
草稿
分流器
家庭作业
中世纪的弦乐器
有关权利义务的
不礼貌地
英国英语的
可耻的人
危险的根源
软体动物
最新汉译英
teachers
dreamed
patients
bubbles
reaches
blance
premiere
Carolina
separates
imperatorial
dying
recruited
beast
luring
grow
superfluous
behest
pasting
foreign
exactly
repeat
argues
peace
reproaches
reformed
specifications
peck
there
hyperthermia
最新汉译英
喊叫
任由
抱有希望的理由
由寓言
第七的
大流行的
出障碍的
原件
私有财产
吹风机
至多
包装材料
知识丰富的
俚谚游戏
下毛毛雨
大将军的
圣洁的
反抗
难为情
概括的
诗之泉
蜀羊泉
参加竞选
使纠结
初次公演
发生
环绕
极高热的
过高热的
超支
超流动的
超高速弹道学
超效等位基因
超高温
一次烘焙的量
百科全书的
最聪明的人
超高层气流物理学
坐下时
坐落在
超负荷
主要力量
方黄铜矿
排队
共同导致
功能失常
柔情
柔顺的
父亲节