查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4848
个与“
这个
”相关的双语例句:
Riddled with a thousand gaping wounds , this reactionary clique is now beset with difficulties and contradictions both in internal and external affairs.
今天,
这个
反动集团百孔千疮,内外交困,矛盾重重.
With this restricted frequency range it is not applicable to hydrocarbons.
这个
较紧缩的频率范围不适用于烃类.
At last he had a clew to her interest, and followed it deftly.
这一下终于让他发现了她的兴趣所在, 于是他熟练地继续谈
这个
话题.
Young cleric : That area is closely associated with lies and secrets.
Youngcleric:
这个
区域与谎言和秘密有直接关系.
I can't overemphasize the cleanliness of this place.
这个
地方的清洁我再怎么说都不为过。
The toilet is the cleanest place in the house.
厕所是
这个
房间里最干净的地方.
The medical term for this condition is " intermittent claudication. "
这个
症状的医学术语是 “ 间歇性跛行 ”.
But vintage clapboard buildings and weathered Chinese storefronts still adorn this tropical town.
但是,老式的建筑物和风化的隔板,中文的店面依然装饰点着
这个
热带的城市.
The dominant character of the cityscape is its poverty.
这个
城市最鲜明的特征就是贫穷.
Any person but this miserable fool, answer the Citizeness Defarge! "
除了
这个
可怜兮的笨蛋, 你们谁来跟女公民德伐日答话? ”
Weak indications of this link could be found with comparable cis - compounds.
在相应的顺 式 化合物中能够发现
这个
键的微弱反映.
The bright boy altered it to a circular form.
这个
聪明的男孩把它改成了圆形.
One way of overcoming this problem is to incorporate logic circuitry.
解决
这个
问题的方法之一是引入逻辑电路.
By this mechanism, new phosphatides containing the fatty acids of phosphatidyl choline may be prepared.
根据
这个
原理, 可以制备含有磷脂胆碱脂肪酸的新磷脂.
This new information does throw doubt on their choice.
这个
新信息确实使人们对他们的选择产生了怀疑。
This month, Jupiter conjoins with Neptune and Chiron for a truly inflationary influence.
这个
月木星将与海王星、凯龙星相合,带来实在的收缩的影响.
The workers were feeding branches into the wood chipper.
工人们正把树枝放进
这个
木头切片机.
This wanton exercise of this power is not a chimerical suggestion of a heated brain.
这种不负责任地行使
这个
权力的行为不是我头脑发热凭空捏造出来的.
Then the chilling truth dawned on Captain Gary Snavely.
接着加里·斯内夫利船长意识到了
这个
令人不寒而栗的事实。
The child kept her eyes fixed on the wall behind him.
这个
小女孩眼睛一直紧盯着他身后的那堵墙。
|<
<<
156
157
158
159
160
>>
>|
热门汉译英
it
he
scornful
courses
ABC
bearskin
my
dynamics
troubling
treating
so
sank
subpoenaed
Buzzards
guipures
get
eying
stables
learning
white
farmer
nutrient
unbeaten
discover
skylight
surpluses
editions
thanking
keynotes
热门汉译英
有表现力的
非犹太人
被压制的
据以取名
可伸缩的
有粘性的
使人全神贯注的
独裁主义
习惯性的
公开发表的
饭前饮用的
判决无效
理想状况
内壳构造
婆娘
粉末工艺学
田芥菜
小书
骇人听闻的事件
出殡时的
上升
讽刺文学
喷发
响
道德败坏的
体格检查
做家庭作业
苯胺金属
甲基氢醌
美洲虎
亲自的
杯形
木棉
东南地区
减少人口
伊斯兰教
为剃毛发
抗花激素
可理解的
强烈情感的冲动
任性的
拜占庭
洋底地形
不铺张的
影印
体液学说
昂首阔步者
谨慎地说
装玻璃的工人
最新汉译英
Barclays
outing
stables
ranting
stolen
tightening
bred
against
pullover
rarefied
incur
gainfully
donnish
make
individuals
abjectly
wheels
opinions
hunches
accommodates
timbered
guipures
inflicted
denationalized
grey
refer
censure
minion
places
最新汉译英
穿坏的
闹剧一般地
涂以灰泥
运动会
礼仪上的
粉状物质
东北的
交响乐的
较广泛的
命名仪式
酌情行事的
平凡
第四音级
醒目的广告用语
集锦引曲
做家庭作业
动不了的
硬口盖炎
乳糜形成
红外激射
氟甲基化
希斯科泰
形成网状
甲基氢醌
使被怀疑
可旦民碱
同族亲属
升音演奏
对映形态
烧蚀挡板
减弱震波
新乌头碱
猴面包碱
旋坯成形
千电子伏
现存化石
尤指毛发
卡法根素
批改
每天下午
代表大会
不定期地
不铺张的
像黄油样的
赞美的话
凭任何感觉器官
朝向天空的
元帅
海南海南