查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4848
个与“
这个
”相关的双语例句:
The party’s new philosophies are little more than their old beliefs writ large.
这个
政党的新指道原则无非是其老信条的阐发。
I am quite unqualified to talk on this subject.
我毫无资格谈论
这个
问题。
We did a wide trawl to find the right person to play the part.
我们到处寻找一个合适的人来演
这个
角色。
We need to knock around the district to find a proper man for the transplantation.
我们需要跑遍
这个
地区找一个合适的人来做器官移植。
The country is teetering on the brink of civil war.
这个
国家正处在内战的边缘。
Let’s sit this one out,shall we?I’m afraid I tango very badly.
咱们不跳
这个
舞好吗?我怕我的探戈舞跳得太糟。
Let’s go through the sonata once more.
这个
奏鸣曲咱们再练习一遍。
The news brought no solace to the grieving relations.
这个
消息并未给悲痛的家属带来什么安慰。
A shroud of secrecy surrounds the plan.
这个
计划神秘莫测。
After a good year the team reverted to type in their last game.
这个
队好了一年,上一场比赛中又故态复萌。
After the settlers left, the area reverted to desert.
早期移民离开之后,
这个
地区又变成了一片沙漠。
The sound of revelry filled the house yesterday.
昨天
这个
屋子里充满了欢闹声。
The judge granted the condemned man a respite to enable his attorneys to file an appeal.
法官同意缓期执行, 以便
这个
犯人的律师提出上诉。
You sinful old reprobate!
你
这个
作恶多端的无赖!
Henry has apologized for his bad behaviour and should be allowed to rejoin the group with a clean sheet.
亨利对他过去的不端行为表示歉意,如果今后不再重犯错误,应该被允许重新加入
这个
小组。
She suffered a rebuff from her manager when she raised the matter.
她向经理提出
这个
问题时碰了一鼻子灰。
Opinion polls indicated a two-thirds majority in favour of ratification of the treaty.
民意调查表明2/3 的多数票赞成批准
这个
条约。
The more unpopular an opinion is, the more necessary is it that the holder should be somewhat punctilious in his observance of conventionalities generally.
一个观点越不受欢迎,
这个
观点的持有者越应谨小慎微地观察习俗惯例。
All the family went to the airport to welcome home the prodigal son.
全家人都去机场迎接
这个
回头的浪子。
The programme dispensed with its most popular presenter.
这个
节目最受欢迎的主持人被换掉了。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
no
picture
grudges
teacher
creating
develop
painting
example
is
look
l
it
so
package
A
cause
lions
build
mind
establish
demand
preserve
way
热门汉译英
学生
托管
培养
棒糖
朗读
文学的资助者
缎子似的
在附近
产生效果
提议
一卷
逐字翻译
保持健康
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
飘零无依
咬文嚼字的
滑稽人物
细胞表面的
播放节目
决赛选手
被揭露出来的事物
下
经济大萧条
语法书
浸渍器
延伸或扩展
一组
赛跑者
伊斯兰教义
艺术作品
即席翻译的文章
用图表示的
有微齿的
不情愿地
康德哲学
被担保者
礼仪上的
预算
有思想的
写信
在古代
最新汉译英
shoots
investigative
braid
enjoy
robbing
tones
helpful
consists
substantial
powerful
ripening
turnpike
contributes
stow
well
Professional
kid
pledged
sixes
together
answerability
speaks
real
reals
envisions
mirth
Chart
drink
lackey
最新汉译英
要洗的衣物的数量
西洋跳棋
同志之爱
粗制滥造的
信仰等所作的
暴饮暴食
有组织的
词典编纂的
强暴
小鸡
乳汁过多
泄漏秘密的人
一阵狂风
通风良好的
蚕
建筑学
环境论者的
氯磷灰石
钻机
上流社会
高级中学
英格兰人的
肥胖而迟钝的人
细胞表面的
学生
邮局协议
不费力地
胼胝体周围的
外表上的
三极管
使更严重
大踏步走
强行通过
维尔纽斯
引起痛苦的
以专家身份研究
猎取人头的蛮人
精确地
应激反应
配偶的地位和权利
使增至最大限度
使发生新陈代谢
印度工业开发银
代替执行某公务
可估计的
必然的事
能说明的
冷淡无情的
载波侦听多址访问