还 - 关于还的双语例句 - 还造句 - 语文书

为您找到4538个与“还”相关的双语例句：

The can exploded, wrecking the kitchen and bathroom and blowing out windows...
罐子爆炸了，不但炸毁了厨房和浴室，还把窗户炸飞了。
He was arrested last October still carrying a bloody knife...
去年10月他被捕时，身上还带着一把血迹斑斑的刀。
It's not yet clear who will actually enforce the blockade.
目前还不清楚谁会真正执行这项封锁任务。
Regional accents are still acceptable but there is to be a blitz on incorrect grammar.
地方口音还可以接受，但要下大力气纠正语法错误。
The affected skin turns red and may blister...
受感染的皮肤会变红，还有可能起水疱。
Interest rates generally have been declining since last spring, despite a few upward blips in recent weeks.
尽管近几周出现了几次短暂的回升，但自去年春天开始利率在整体上还是一直呈下降趋势。
He read the letter again although already he could have recited its contents blindfold.
尽管对信的内容已经能够倒背如流了，他还是又看了一遍。
An embarrassing blunder nearly blighted his career before it got off the ground.
一个令人难堪的疏忽几乎毁掉了他还没有起步的事业。
Serle has a blander personality than Howard...
塞尔的性格比霍华德还要沉闷。
The married women of Shitamachi maintained the custom of blackening their teeth...
下町的已婚女性还保留着把牙齿涂黑的习俗。
Passing my stall, she cast black looks at the amount of stuff still unsold.
她经过我的货摊的时候，怒气冲冲地看了几眼还没有卖出去的东西。
Bud's nose was still black and blue.
巴德的鼻子还是青一块紫一块的。
He was also alleged to have conducted black magic ceremonies...
据称他还做了法。
Not one single bit of work has been started towards the repair of this road.
这条路的修缮工作一丁点儿都还没开始。
I still think I have a bit more to offer...
我还是认为我能再稍微多付出一点儿。
At present nobody understands why these three quarks which are in the proton are bound together...
目前还没有人知道质子里面的这三个夸克为什么会结合在一起。
Maybe we're not thinking big enough.
也许我们的抱负还不够远大。
We're not just looking at making it big in the UK, we want to be big internationally.
我们不仅想在英国取得成功，还想在国际上扬名立万。
I married you for better or worse, knowing all about these problems.
这些问题我都知道，不管怎样我还是嫁给了你。
'I came to ask your advice — no, to ask for your help.' — 'That's better. And how can I help you?'
“我来征求你们的意见——不对，请求你们帮助。”——“这还差不多。我们怎么帮助你？”

|<<<221222 223 224 225 >>>|