查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
72
个与“
运气
”相关的双语例句:
The detective had, indeed, good reasons to inveigh against the bad luck which pursued him.
说实在话, 一点也不能怪费克斯咒骂他一再碰上的坏
运气
.
As Tseng Kuo - fang once said,'Believe not in heaven but in luck.'"
曾文正公说: ‘ 不信天,信
运气
. ’ ”
Chance is a dicer.
机会犹如掷色子,全凭
运气
.
Tough luck, Barret, you played a great game.
巴雷特, 你
运气
不好, 其实你的球打得很漂亮.
Is his failure ascribable to incompetence or to bad luck?
他的失败是因为无能还是因为
运气
坏?
Fate: The Arcanum that governs blessings, curses, destiny, fortune, oaths and probability.
命运: 主宰祝福, 诅咒, 定数,
运气
, 誓言和概率的奥秘.
Did Alvin drive around the seafloor and just happen to get lucky?
是阿尔文号深潜器在海底到处搜索还是完全靠
运气
?
He would do well to remember that, sooner or later, everyone's luck runs out...
他可别忘了任何人的
运气
早晚都会用完的。
Sheer chance quite often plays an important part in sparking off an idea.
灵感的激发通常纯粹是靠
运气
。
As we have tried to show throughout this book, companies that provide outstanding service don't do it by luck.
正如我们一直想在本书中努力表明的那样,提供优质服务的公司靠的不是
运气
。
You lived to tell the tale this time but who knows how far you can push your luck.
你这次算是逃过了一劫,不过谁知道你的
运气
还会持续多久呢?
He scorns the 'pot-luck' approach.
他对这种“碰
运气
”的方法不屑一顾。
If you haven't made an appointment, take pot luck and knock on the door...
如果你没有预约,就敲门试试
运气
吧。
'You take a chance on the weather if you holiday in the UK.' — 'So what?'...
“如果到英国度假,天气好不好得要碰
运气
。”——“那又如何?”
Wimbledon were unlucky not to win after hitting the post twice.
温布尔登队
运气
不佳,两次将球踢到门柱上,最终没有获胜。
You may strike lucky and find a sympathetic and helpful clerk, but, there again, you might not.
走运的话,你可能赶上一位有同情心、乐于助人的职员。但话又说回来,你也可能没这
运气
。
Those remaining in work will be lucky to get the smallest of pay increases...
那些仍在工作的人,有那么一点点儿加薪就要算是
运气
了。
She was going to try her luck at the Las Vegas casinos.
她打算去拉斯韦加斯的赌场碰碰
运气
。
It would be just his luck to miss the last boat.
他就这
运气
,误了最后一班船也毫不出奇。
The luck of the draw meant the young lad had to face one of America's best players.
完全是
运气
使然,这位小伙子必须面对一位美国一流选手。
|<
<<
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
channel
top
Chang
flinch
ousting
waded
chapping
sampler
smile
electrosparking
inter
scratch
marooned
enough
lengthy
hexabasic
produce
hustle
predictable
worried
far-reaching
unknowns
curet
shadowy
activities
Don
consoling
regret
game
热门汉译英
所有的事物
左边
赤裸
一道
产生作用或影响
靈動
有气无力的
侥幸的
整體
僥幸的
令人兴奋的
毕业纪念
附属物
亲戚关系
容光焕发的
喪失勇氣
存档
暴躁地
有空的
心爱的人
狹小
研究的
变色粒
少數人
溫暖舒適的
怨恨的
强烈的味道或气味
耍花招哄騙別人
吞咽
自以為聰明的
头脑清醒的
使人尴尬地
绒毛丛
带球
开端的
金属化
熟练技术
副官
膝梗孢屬
挖掘机
說某種語言的人
等一会儿
富人
编织式样
雜種狗似的
越轨
一口气地
粗俗的罵人語
每人
最新汉译英
backbiting
junketeer
dialkylate
eutrophapsis
lipomicron
anhypnosis
Morley
meekly
inaccuracy
librate
antecedent
instauration
withy
triparted
leakyring
refreshments
frigostable
infliction
twenty-one
replete
replete
crazy
autojigger
cacoethic
commotion
educates
live
ardour
baker
最新汉译英
浮雕
心房
巨大兴趣
费卡洛斯
赤腳的
积极地寻找
水葬
背后诽谤者
宮頸內膜
畸變器官
行为准则
置信
损害赔偿金
算圖
畸变生物
配料
束
認真的
碰擊彈回
估价员
无意的
促尿钾排泄的
长大
巴迪
電話
心爱的人
豪美
漂后
汗臭
各向異性各向異性
老挝人
出铁
前面有九柱的
分水設備
钢琴演奏者
桃乐茜
宽阔的公路
地形編碼
粲
簡便郵簡
放射引起的
浸渍的
木麻黄素
單獨的
里程計
素质
爬虫类的
起作用的東西
科迪