过 - 关于过的双语例句 - 过造句 - 语文书

为您找到10901个与“过”相关的双语例句：

I traversed the narrow pedestrian bridge.
我走过狭窄的人行天桥。
...a period of transition.
过渡时期
He spent days in torment while the police searched for his stolen car.
在警方搜寻他遭窃汽车的同时，他在极度苦恼中过了好些天。
His wife tilted his head to the side and inspected the wound...
妻子把他的头侧过去检查他的伤口。
She tilted the mirror and began to comb her hair...
她斜过镜子开始梳理头发。
Amy's shoes squeaked on the tiles as she walked down the corridor...
埃米走过走廊时，鞋子踩在地砖上嘎吱作响。
Recent excavations testify to the presence of cultivated inhabitants on the hill during the Arthurian period.
最近几次发掘证实了亚瑟王时期这座山上有农耕人口居住过。
Eva testified to having seen Herndon with his gun on the stairs...
伊娃作证称看见过赫恩登持枪站在楼梯上。
The embassy says it has telexed their demands to the foreign ministry...
大使馆表示已通过电传将他们的要求发送给外交部了。
I thought she was teasing, playing the innocent, but looking back, I'm not so sure...
我当时以为她是在勾引我，装纯情，不过现在回想起来，我又说不准了。
They drove across the river to New Hampshire on a hot tar road.
他们沿着一条滚烫的柏油路开过了河，来到新罕布什尔州。
The themes get tangled in Mr. Mahfouz's epic storytelling...
马赫福兹先生讲述的故事过于宏大，主题有些混乱了。
On this occasion the press have not been intrusive and they have shown great tact.
媒体此次并没有过多纠缠，表现十分得体。
She had been careful to sweeten the deal with a rather generous cash payment.
她一直甚为审慎，想要通过支付大量现金促成这笔交易。
He reported that two suspicious-looking characters had approached Callendar...
他报告说两个形迹可疑的人曾跟卡伦德接触过。
Germany suffers from a surplus of teachers.
德国遭遇了教师过剩的问题。
'The Government is suppressing inflation by devastating the economy,' he said...
他说，“政府正在通过破坏经济来抑制通货膨胀。”
The reproduction and growth of the cancerous cells can be suppressed by bombarding them with radiation.
可以通过放疗杀死癌细胞来抑制其再生和扩散。
The phantom of the merry-go-round is just a local superstition.
旋转木马的幽灵只不过是当地的迷信说法。
Howe summoned a doctor and hurried over...
豪叫了医生，然后匆忙赶了过来。

|<<<406 407408409 410 >>>|