过 - 关于过的双语例句 - 过造句 - 语文书

为您找到10901个与“过”相关的双语例句：

But there were a few irreverent snickers from convalescent officers when Rhett spoke of bravery.
不过,当瑞德说到勇敢时,在场那几位康复的军官中便有人在鄙夷地窃笑了.
How wet days sloughed past!
雨季过得那么拖拖拉拉.
When ready to serve, remove the sides from the pan and garnish with toasted slivered almonds.
等可以拿上桌子的时候, 将蛋糕盘的边拿走,用烘烤过的切片杏仁装饰.
It went away slithering off through the bushes.
它穿过树丛间溜走了.
I don't like that fashion the men used to have of slicking their hairs down.
我不喜欢过去男士们将头发弄得油光水滑的式样.
They shoot by like skiffs of reed, like an eagle swooping upon its prey.
急急驶过,似芦苇船, 如骤降攫食的鹰.
Scuttling across the floors of silent seas.
匆匆刮过寂静的海底.
Clouds scudded across the sky driven by high winds.
劲风吹着飞云掠过天空.
White clouds scudded across the sky.
白云在天空疾驰而过.
Frowns, scowls and grimaces all push people away -- but a smile draws them in. 1.
愁眉苦脸只会把人推开, 而微笑却把人吸引过来.
The reward shall not exceed the value of the ship and other property salved.
救助报酬不得超过船舶和其他财产的获救价值.
The bad news saddened me.
我得知这个消息后很难过.
Automatic pilot drives rudders by communicating with servo controller through CAN bus.
自动驾驶仪通过CAN总线与舵机控制系统通信,实现了对舵的分布式控制.
Rivulets of water ran in through the leaks.
小股的水流通过漏洞流进来.
The axe cleaved in front of Heyward, cutting some of the flowing ringlets of Alice.
斧头从海沃德面前掠过, 劈断了艾丽斯一些飘动着的头发.
Then he sighed. " You're always in such a rush , " he said, slightly reproving.
过一会儿,他叹一口气, 轻轻埋怨道: “ 那么性急!
Ordinary crimes were redressed by civil claim.
普通民事犯罪可通过民事请求而得到补偿.
Can Reapers jump over building?
收割者是否能跳过建筑?
She drove across the Tournelle bridge and across the busy quays to the Latin quarter.
她驾车开过图尔内勒桥,穿过繁忙的码头开到拉丁区.
But few noted pugilists have had noses stronger than the Greco - Roman in outline.
不过少有鼻子比希腊罗马式外形更有力的著名拳击手.

|<<<101 102 103104105 >>>|