过去 - 关于过去的双语例句 - 过去造句 - 语文书

为您找到959个与“过去”相关的双语例句：

Dale : I really envy your milestones over the last few years, Don.
我真的很羡慕你在过去几年中所建立的丰功伟绩.
The time is past for guns and killings and massacres.
动不动就用枪、动不动就杀、大规模屠杀的时代已经过去了.
She often marvelled that they should have gone by so uneventfully.
她常常奇怪这七年的生活竟然这样平淡地过去了.
Nowhere is Iraq's water shortage more stark than in what used to be the marshlands.
在伊拉克,过去曾是沼泽地的地区缺水是最明显的.
The weeks went by and the cat's sorrow seemed to be lessening.
日子一周周过去,小猫的悲哀似乎也渐渐减轻.
He's been lazing all afternoon.
他整个下午都懒散地混过去了.
The region has kidnappings targeting foreign firms in the past two years.
过去两年来,这个地区曾发生多起针对外国公司的绑架案.
Melanie did not seem to know, or care, that life was riding by with jingling spurs.
媚兰好像并不知道, 或者不关心, 生活正马刺丁当地一路驶过去了呢.
The hovels which passed for dwellings are being pulled down.
过去用作住室的陋屋正在被拆除.
The heydays of grave robbers and relic thieves are over.
盗墓者和文物窃贼的鼎盛时期已经过去了.
A company of guardsmen swung past.
一队卫兵整齐地跑过去.
APEC has pioneered an effective cooperation modality that galvanizes growth and prosperity in the Asia - Pacific Region .
回首过去,我们开创了亚太经合组织合作的成功方式,促进了亚太地区的发展和繁荣.
They were gabbling on about the past.
他们谈论着过去，声音显得急促而含混不清。
From my perch, I have watched the flabbergasting events of the past week.
从我所处的高度, 我观看了过去一周那些令人目瞪口呆的事件.
Yes, there were filibusters in the past - most notably by segregationists trying to block civil rights legislation.
没错, 过去也有使用阻挠立法手段的 —— 尤其是种族隔离分子阻止民权法案使用过.
Instead, we sat in church, eulogizing Rosa Parks, reminiscing about past victories, entombed in nostalgia.
反而, 我们坐在教堂里, 颂扬罗莎.帕克斯, 缅怀过去的胜利, 投身于怀旧中.
Thus has been valued for it embalming properties in the past.
在过去,芳香树脂因为芳香迷人的特性而异常昂贵.
She saw him elbowing his way through the crowd.
她看见他从人群中挤过去.
These manifestations effloresced in the past.
这些现象在过去很常见.
The early discords had passed away completely - resolved into the absolute harmony of married life.
早日的龃龉完全过去了 -- 变成了结婚生活的绝对和谐.

|<<<111213 14 15 >>>|