查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
19
个与“
跌跌撞撞
”相关的双语例句:
stumbling gait
摇摇晃晃或
跌跌撞撞
的步伐
We slithered down the slope to the road.
我们
跌跌撞撞
地从坡上滑到了公路上.
I could hear my father bumbling about downstairs.
我听见父亲在楼下
跌跌撞撞
地走着。
Without my glasses, I blundered into the wrong room.
我没戴眼镜,
跌跌撞撞
地走错了房间。
He stumbled blindly on through the dark building.
他摸索着
跌跌撞撞
地穿过漆黑的建筑物。
It was all Kunta could do to keep staggering and lurching behind Samson.
昆塔勉强地在萨姆森后面东倒西歪,
跌跌撞撞
地走着.
Lookouts and leadsmen in bulky life jackets stumbled and slipped after him.
监视哨和测深员穿着饱鼓鼓的救生衣,
跌跌撞撞
地跟在他后面.
She was last seen toddling off in the direction of the sea.
人们最后一次见她时,她正
跌跌撞撞
地往海边走.
The lights mysteriously failed, and we stumbled around in complete darkness.
灯不知怎么地不亮了,我们在一片黑暗中
跌跌撞撞
地走着。
He reeled giddily across the room.
他头晕目眩
跌跌撞撞
地穿过房内.
Some people moved in silky, liquid movements, others were jerky, probably drunk.
一些人动作平稳流畅,其他人则
跌跌撞撞
,大概是喝醉了。
Jim expression nods dully, next dodder along ground went kitchen.
吉姆神色呆滞地点了点头, 然后
跌跌撞撞
地去了厨房.
He staggered around the playground, screaming in agony.
他绕着运动场
跌跌撞撞
地走着,并且痛苦地大叫。
Some people moved in silky, liquid movements, others were jerky, probably drunk...
一些人动作平稳流畅,其他人则
跌跌撞撞
,大概是喝醉了。
They staggered in a zigzag across the tarmac.
他们深一脚浅一脚,
跌跌撞撞
地穿过停机坪。
I stumbled into the telephone box and dialed 999.
我
跌跌撞撞
地进了电话亭拨了 999。
I stumbled through mud to a yard strewn with straw.
我
跌跌撞撞
地趟过泥地来到一个堆满麦秆的场院。
He stumbled through smoke and fumes given off from her burning sofa to pull her to safety...
她的沙发着火了,他冒着浓烟
跌跌撞撞
地把她拉到安全的地方。
The lights mysteriously failed, and we stumbled around in complete darkness...
灯不知怎么地不亮了,我们在一片黑暗中
跌跌撞撞
地走着。
热门汉译英
channel
fostering
movies
top
perplexing
key
deathday
phones
Brothers
Tuesday
maestros
enterostomies
burgoo
salaried
lighters
hydrargyrate
upswung
hearth
bosun
forswear
row
likening
essential
langur
prisoners
characeae
bickered
hauteur
id
热门汉译英
阿拉斯加州人
进去
绵鳚
牛肝菌属真菌
使处于困境
未觉察的
不连贯性
摇动的
卡尔代
望远镜的一种
蝶结
盐
抄袭物
变晶
劳苦的
殖民主义者
摄影的
代替者
抵御
黑人
心血管的
多砂砾的
用卡钳测量
流空
后马托品
为恶者
芽接
啊哈
杂志的
促配子活动的
实习医师
计算机服务
移走
宗教或哲学上的
较早显出的
解放某人
安格斯
英国的
恶意内容者
将遗赠某人
集装箱
伟大的
有别于
胺霉素
芬香地
全息底片
经济增长
好推测的
缩编的
最新汉译英
exacts
prospectus
devastator
incensed
argentan
portrayed
ephemera
Wendy
Antares
week
bellyful
Pryce
Putin
acicular
routed
potation
licensee
proprietor
nighter
affaires
reignite
Emanuel
Somalis
boninite
reawaken
entrusts
pronounces
sidewise
Vintage
最新汉译英
计划书
黄长煌斑岩
受过高等教育的人
的行为自有其道理
小脑红核脊髓的
老资格
司爱与美的女神
艺员
没有一个
阑尾积水
烯丙基化
飞腾
偷看
石蒜碱内铵盐
支配权
使蹲坐
流芳百世的人
水韭目
人工的
布鲁氏菌抗原
装鱼盘
我军
褥疮
说明书
用铅锤测量
丢人
康复
下隐斜视
扳柄
党派之争
易患肺部疾病的
多脂肪的
关节切开
脚蹬子
云木香烯
脂肪形成的
穿孔员
双骰儿赌博
无装饰的
杏黄色
亲王
铅板印刷
学术上
软骨疣
否
秩序
生物催化剂
成熟
从中取出