起 - 关于起的双语例句 - 起造句 - 语文书

为您找到8125个与“起”相关的双语例句：

He just wants a comforting kiss and a cuddle and he’ll be all right.
他只想要别人安慰地吻他一下、抱他一下，这样他就会好起来。
The new player was a shot in the arm for the team,which played noticeably better.
新来的运动员给这个队以鼓舞的力量,这个队明显地有了起色。
Pulling at his tunic,Omoro bared his left hip.
奥摩罗掀起他的外衣,露出了他的左臀部。
From the facts,he was able to determine conclusively that the death was not a suicide.
根据这些事实他断定这起死亡事件并非自杀。
She rose in her pale nightgown.
她起了床,穿着淡色的睡袍。
He figured prominently in the talks leading to the signing of the treaty.
他的讲辞对于条约的签订起了重要作用。
When all the instruments had been checked out,the pilot signalled that he was ready for takeoff.
所有仪表都检查过之后,驾驶员发出起飞准备就绪的信号。
The blue eyes narrowed thoughtfully.
蓝眼睛若有所思地眯了起来。
He broke his arm last year but he plays the piano as skilfully as ever.
他去年胳膊折了,但现在弹起钢琴来仍像以前一样自如。
Basing himself on the realities of his life,the painter successfully integrated realism and artistic exaggeration.
画家根据自己的现实生活,成功地把现实主义和艺术夸张结合起来。
The curriculum is rigidly prescribed from an early age.
自儿童时起即已开始有严格的课程设置。
His conviction caused rioting in the streets.
他被判有罪,引起了街头骚动。
The incident had left him visibly angry and upset.
那起事件显然让他既恼火又心烦。
He secretly despised his father.
他暗地里瞧不起自己的父亲。
A movement caught his eye in the tangled undergrowth.
乱灌木丛里的晃动引起了他的注意。
Your hair looks a bit tangled.
你的头发看起来有点乱。
to free tangled ropes
解开纠缠在一起的绳索
I’ve declined the invitation to the Royal Garden Party;I’d just to be a square peg in a round hole among all those posh people.
我已谢绝参加皇家游园会的邀请,同那些显赫要人在一起,我觉得实在格格不入。
Even as the sun was shining brightly,it began to rain.
就在阳光灿烂的时候,下起雨来了。
Who can separate these entangled ropes for me?
谁能为我把这些绕在一起的绳子解开?

|<<<6 7 8910 >>>|