资 - 关于资的双语例句 - 资造句 - 语文书

为您找到1975个与“资”相关的双语例句：

To try to open a foreign-owned business is to enter a thicket of regulations from which few emerge.
要开一家外资企业就要钻条条框框，没几个出来的。
A City businessman swindled investors out of millions of pounds...
一名来自伦敦商业区的商人骗取了投资者们数百万英镑。
Thousands of pensioners were persuaded to mortgage their homes to invest in speculative bonds...
几千名领取养老金的人被劝说用自己的住房作抵押去投资投机性债券。
The declining dollar gave heart to skittish investors.
美元的衰落给总是担惊受怕的投资者们带来了信心。
Only sketchy information exists on the stock of natural resources such as fish.
人们对鱼类等自然资源的总储备量所知甚少。
He tried to prevent union money from being sequestrated by the courts.
他试图阻止法院扣押工会的资产。
The resources at the central banks' disposal are simply too puny.
中央银行掌握的资金实在太少了。
Firms are cutting investment and pruning their product ranges.
公司正在减少投资，缩减产品系列。
Western businessmen are showing remarkable prudence in investing in the region...
西方商人在向该地区投资时表现出非同一般的深谋远虑。
There is a pressing need for more funds.
迫切需要更多的资金。
Her secretaries work tirelessly for a pittance.
她的秘书们为一点微薄的工资不知疲倦地工作。
...a phantom trading scheme at a Wall Street investment bank.
华尔街一家投资银行的虚假交易计划
The company had overreached itself and made unwise investments...
这家公司不自量力地轻率投资。
Mongolia, although poor, has considerable untapped resources of oil and minerals...
蒙古虽然穷，但有大量尚未开采的石油和矿产资源。
Germany's unparalleled prosperity is based on wise investments...
德国空前的繁荣是建立在明智的投资基础之上的。
Swift said the growing sophistication among biotech investors presented an opportunity for a more specialist investment fund.
斯威夫特说，生物科技领域的投资人越来越精明了，这也为我们获得一个更专业的投资基金提供了机会。
Analysts say the recession in Japan has sapped investor confidence.
分析家称日本的经济衰退已经打击了投资者的信心。
They are deprived of the ability to exercise the most rudimentary workers' rights.
他们被剥夺了行使最基本的工人权利的资格。
Controls were used to redistribute or redirect resources.
采用了管控措施来重新分配资源或改变其流向。
The reader should seek the services of a qualified professional for such advice.
读者应该向有资历的专业人士征求此类意见。

|<<<7172 73 74 75 >>>|