查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
199
个与“
贯
”相关的双语例句:
He has made one of the most powerful American films of the year by keeping faith with his radical principles.
他秉承自己一
贯
的激进风格,制作出了本年度美国最有感染力的影片之一。
Despite his fabulous wealth, he is very much a man of the people.
他虽然腰缠万
贯
,却非常亲民。
Total concentration is required with no distractions.
要全神
贯
注,不能有丝毫分神。
Jay had always tended to keep his girlfriends at a distance.
杰伊一
贯
和他的女朋友们保持距离。
The local welfare office is where government dispenses many of its services...
地方福利部门就是政府
贯
彻实施其众多服务的窗口。
The text is good in parts, but suffers from discontinuity...
文章分开看还好,但是问题在于不连
贯
。
The king carried himself with his customary elegance...
国王保持着一
贯
的温文尔雅。
A historical awareness also imparts a sense of continuity.
历史意识也显示了一种连
贯
性。
There's always a lack of consistency in matters of foreign policy.
外交政策总是缺乏连
贯
性。
The central character is a bad man who shoots people and gets his comeuppance.
主要人物是一个持枪杀人的坏蛋,最终恶
贯
满盈。
He conducted the meeting in his usual combative style, refusing to admit any mistakes.
他主持会议的时候仍旧显示出一
贯
的好辩作风,拒绝承认任何错误。
He has failed to work out a coherent strategy for modernising the service...
他未能制定出一条连
贯
的策略来实现服务的现代化。
The anthology has a surprising sense of coherence.
整本选集有着惊人的连
贯
性。
The various elements of the novel fail to cohere...
这部小说的各部分之间缺乏连
贯
性。
You seem to be implying, in your usual circumspect manner, that perhaps it might not be a wonderful idea.
你好像正以你一
贯
谨言慎行的方式暗示,那个主意也许不怎么样。
They received a characteristically brusque reply from him.
他们从他那里得到的是一个粗鲁无礼的答复,他一
贯
都是那样的。
Some students today blocked a highway that cuts through the center of the city...
今天一些学生堵塞了一条
贯
穿市中心的公路。
Any aspirant to the presidency here must be seriously rich...
要想当这儿的主席一定要家财万
贯
。
Freed acted with his accustomed shrewdness.
弗里德以他一
贯
的精明风范行动起来。
|<
<<
6
7
8
9
10
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
ll
dog
the
treated
blanked
play
my
no
meaning
teacher
creating
grudges
picture
painting
source
thrived
fun
teach
example
courses
time
look
depicting
develop
热门汉译英
牺牲
驯兽师
逐渐变化
学生
漏气
风信子
培养
玩杂耍的人
巴基斯坦
制定法律
古代的
山楂树
手势语言
基于
秋千
举止
低年级的
不再使用
学术性的
运动项目
归类
许可证书
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
教学
文学的资助者
方头不劣
高架道路
音乐作品
在社会
急速上升
快步走
文学作品的
牵连的事务
思想感情
棍棒
辩解
处于交战中的
百科全书的知识
包装材料
木匠
半面
判别式
做家庭作业
提供住宿
小书
徒步旅行
最新汉译英
raced
bears
designing
dyn
from
counts
acknowledge
locations
showering
up
evaluations
keenly
fullest
several
hugely
young
autograph
entorrhagia
olibanoresin
Pagans
carphology
aspidospermine
beccafico
electrowelding
hysterauxesis
bromopicrin
ganoin
desiccate
Lycosidae
最新汉译英
画着根的
有粘性的
烹饪艺术
减少开支
普通百姓的
鲱鱼
有超人听力的
搅松机
超抛物体
虫菌穴
鱼油精
劳太尔铝合金
放有干酪的肉
鲸鱼座
声中
心肌脂肪变性
覆灭
小围场
脂肪合成酶
译成拉丁语
中国少年先锋队
铁闪锌矿
直熔锭
电饭锅
灭能剂
垂沿女帽
内腹板
胃空痛
超温差电偶
有规则地
把扣入篮内
结婚的女子
花色苷血病
空谷尔期
上游源头
有腔原肠坯
积脂
生物声纳
阿谀奉承会
柱身
内向性
各色各样地
或考虑
高铁卟啉
涂以树胶
橙子
超同步的
在危急中
二乙撑三胺