查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
380
个与“
责任
”相关的双语例句:
Both natural person and unit are considered as a kind of crime subject in deforesting crime.
毁林犯罪的主体既可以是自然人也可以是单位,不同的定性结果当事人的刑事
责任
不同.
The delegation of responsibility and authority decentralizes decision making.
职权和
责任
的授予使决策分散.
As churchgoers, they felt a sense of responsibility to others.
身为教徒, 他们觉得自己对别人有一种
责任
感.
The recommended maximum number of battens linked together is ten.
所有不当使用或自行更改产品结构而导致损坏,生产商不负任何
责任
.
I would no longer uncomplainingly accept their barbs or allow their unaccountable power to go unchallenged.
我不会再毫无怨言地洗耳恭听他们带刺的话,或让他们的不负
责任
的权力不受到挑战.
Covering from sample development to approvals and presenting reports on time.
责任
覆盖由样板发展、批核及至准时提交报告.
Administrative practice generally follows the judicial model in allocating burdens of proof.
在分配举证
责任
方面,行政实践通常遵循司法模式.
Not making a decision absolves procrastinators of responsibility for the outcome of events.
不做决定让他们不会为事情的最终结果承担
责任
.
A complete hands - off approach is abdicating your business responsibility.
彻底的不闻不问意味着你对自己事业
责任
的放弃.
Petitioners suggest that anything less than certainty, that any speculation, is irresponsible.
申诉者认为不准确的事或推断都是不负
责任
的.
The captain was tagged for the loss of the game.
人们把输球的
责任
归咎于队长.
They did so without hope of further profit and out of a sense of noblesse oblige.
他们这样做并未打算进一步获利,而是出于一种义不容辞的贵族
责任
感。
Rotary's primary responsibilities include fundraising, advocacy, and volunteer recruitment.
扶轮主要的
责任
包括了募款 、 倡导和招募义工.
The judge said that whether Miss Bergman wishes to admit it or not, the responsibility rests with her. .
法官说不管伯格曼小姐愿不愿意承认,这件事的
责任
都在她。
As directors, he is charged with the responsibility of maximising profits.
作为负责人, 他担负着赚取最大利润的
责任
.
After the war Attlee went back to the more responsible system.
战后,艾德礼回到了
责任
更大的系统中.
Clearly the directors of Lloyds TSB must take responsibility for their decision to acquire HBOS.
很明显,LloydsTSB的主管人员必须为他们收购HBOS的决定担负
责任
.
The auctioneers shall take care of the lots entrusted by the seller.
把其传译成为汉语:拍卖人答对委托人交给的拍卖物负保管
责任
.
I had a huge responsibility to ensure these packets remained in safe hands.
我负有确保这些包裹得到妥善保管的重大
责任
。
He was exonerated from all responsibility for the accident.
已确定他无须对该事故负任何
责任
.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
of
in
the
demand
placards
sunned
city
country
languages
pin
begun
movies
fiend
racists
develop
pro
sixes
him
conduit
piety
pelting
Gianna
piteous
stop
entails
push
热门汉译英
效果
反抗
保持健康
历史上有名的
表皮瘤
维护和平的
姓名和地址
过冷水冰滴
停泊处
笔直地
拳击手
辛辛那特斯
愤愤不平地
强暴
一组照片
施加压力
左边的
醛亚胺
吵闹
背包
建筑风格
二进制
短裤
钛镁铁矿
飘荡
极好的
汪汪
剑桥大学的
租住的房间
氨血
果酱
文风
全神贯注地
脾肾的
后退
控制键
丧气
方格图案
交通工具内的
斗志
悄声说
齿龈
氢化聚合物
钻营
细鳞白云母
细胞透性
希
细胞分泌
喉气管镜检查
最新汉译英
seconds
mount
indiscreet
utilization
gleaming
scourged
lengths
teacher
termination
scandals
wearying
great
pace
chits
quarter
dressers
persecute
abstruse
Parallel
brother
urged
acquaintance
movies
living
radiated
take
wildlife
ices
spirits
最新汉译英
录音机
风貌
有重要性的
还
神志清醒的
向球门踢球的权利
车厢
得出结论
维护和平的
布鲁斯音乐
语症
非结论性的
细胞黄素
抗
廷德尔
脾肾的
养恤金
殿后
加铝热剂的
屋面斜沟
克利特岛的
女性恐怖
非洲最高的山
手语
女人裙后所附的
废语
完全地
心
宣传人员
对社会
磋议
不定期运输
百科全书的
教员
加价
极好的
知心
最佳品质的
从事庭园设计
走来走去
保持健康
权术
合乎规矩的
儿童
落后于潮流的
细胞分泌
槽刨
悄声说
齿龈