谈 - 关于谈的双语例句 - 谈造句 - 语文书

为您找到1388个与“谈”相关的双语例句：

I was desperate to change the subject, and we moved to less combustible talk about her future plans.
我急切地想换个话题，于是我们就开始谈论起她对将来的打算，这样气氛能缓和一点。
The aims of the negotiators in New York again seem likely to collide with the aims of the warriors in the field...
看来，纽约谈判人员的目标可能会再次与战场上勇士们的目标发生冲突。
Beattie managed to collar Atkins in a hallway...
贝蒂设法在走廊里拦住了阿特金斯，和他谈了几句话。
Developing countries might be left out in the cold in current world trade talks.
在目前的世界贸易洽谈中，发展中国家可能会受到冷落。
Coincident with the talks, the bank was permitted to open a New York branch.
会谈的同时，该银行已获准在纽约开设分行。
The WPC talked yesterday of her role in trying to coax vital information from the young victim...
昨天，这名女警谈到自己在诱导年轻的受害人说出重要信息的过程中所起的作用。
Superintendent Fairbairn was still clucking at the photographers, warning them he'd be speaking to their editor...
费尔贝恩警长还在表达对摄影师们的不满，警告说他会和他们的主编谈谈。
Not being a mother, I found the chit-chat exceedingly dull.
我没当母亲，所以觉得那样的闲谈无聊透顶。
She was cheery and talked to them about their problems.
她兴致很高，和他们谈了他们的难题。
She's quite a chatty person.
她很健谈。
I guess we've already talked about this but I'll ask you again just in case.
我想我们已经谈过这个问题了，不过为了以防万一，我再问你一次。
...politicians holding forth with their usual hypocritical cant.
政客们夸夸其谈,依旧是那些虚伪的大道理。
She was intimidated by the number of businessmen buzzing around the saleroom.
拍卖行里乱哄哄谈生意的商人们令她望而生畏。
Key burbled about the wonderful people who contribute to tourism...
基喋喋不休地谈论着那些对旅游业作出贡献的了不起的人物。
It was refreshing to talk about themselves and their feelings with brutal honesty...
他们直言不讳地谈论自己和自己的感受，让人觉得耳目一新。
She spoke for the first time about the traumas of a broken marriage...
她首度谈起婚姻破裂带来的精神创伤。
In a broadcast on state radio the government also announced that it was willing to resume peace negotiations.
在国家电台的广播中，政府也声明愿意重新开始和平谈判。
It is all very tragic and I am afraid I just cannot bring myself to talk about it at the moment.
这是件很不幸的事，恐怕现在我还无法开口谈论此事。
The discussions in Brussels hit a brick wall.
在布鲁塞尔进行的商谈进展受阻。
He never breathed a word about our conversation.
关于我们的谈话他只字未提。

|<<<666768 69 70 >>>|