查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
699
个与“
谁
”相关的双语例句:
Officials tussled over who had responsibility for the newly fashionable unemployment agenda.
众官员为
谁
负责最近备受关注的失业议题一事争得不可开交。
If someone reneged on a deal, they could never trade here again.
谁
要是违背了约定,就永远不能再在这里进行交易。
'I dare say they do,' rejoined his wife drily. 'And who's to say who's right?'
“我敢说他们就是那样,”他的妻子冷淡地回答,“
谁
又能说
谁
是对的呢?”
Who can deny his stature as the world's greatest cellist?...
谁
能否认他是世界上最伟大的大提琴演奏家呢?
The wording is so vague that no one actually knows what it means.
措辞十分模糊,
谁
也不知道究竟是什么意思。
There's no telling how long the talks could drag on...
谁
也说不准谈判还会拖多久。
None of us should ever underestimate the degree of difficulty women face in career advancement...
我们
谁
都不应该低估女性在事业发展过程中所面临的困难程度。
The need to talk to someone, anyone, overwhelmed her.
她迫不及待地要找个人说说话,随便是
谁
都行。
Ridiculous! Whoever suggested such a thing?
荒唐!究竟是
谁
提出了这样的建议?
Whoever thought up that joke?...
到底是
谁
想出的这个笑话?
Everybody who goes into this region, whoever they are, is at risk of being taken hostage.
进入这个地区的人,不管是
谁
,都有被劫为人质的危险。
You can have whoever you like to visit you...
你想要
谁
来拜访你都可以。
Whoever wins the election is going to have a tough job getting the economy back on its feet...
不管是
谁
赢得了大选,都将面临恢复经济的严峻任务。
Whoever did this will sooner or later be caught and will be punished...
不管是
谁
干的这事,早晚要被抓住并受到惩罚。
Who would then be calling the tune in Parliament?
那在国会
谁
说了算?
Well, who gives a toss about sophistication anyway?...
嗯,不管怎样,
谁
会在意高雅时髦呢?
We tossed a coin to decide who would go out and buy the buns.
我们掷硬币决定
谁
出去买小圆面包。
Whoever this woman is, she's made of sterner stuff than I am.
不管这个女人是
谁
,她都比我坚强。
Page's response to the suggestion that this might be sour grapes because his company lost the bid is: 'Life's too short for that.'
有人认为这是佩奇的酸葡萄心理在作怪,因为他的公司未能中标,佩奇对此的回应是:“人生苦短,
谁
有闲工夫去耿耿于怀呢?”
'Who's Agnes?' — 'You'll be meeting her presently.'...
“
谁
是阿格尼丝?”——“你很快就会见到她。”
|<
<<
26
27
28
29
30
>>
>|
热门汉译英
channel
simple
oversees
inefficient
persons
pack
wills
inaugurator
invigoration
decoys
exhort
thereon
premonitory
utilized
game
clitoris
puncture
overcast
counts
capitals
landscapes
dinner
hunts
craftsmen
gossiped
watch
blacked
Donneson
attain
热门汉译英
演习
羽翼
缺乏社交性的
铁头的高尔夫球棒
同一的
重调的
抑草生
拳击比赛
地中海地区的
巨阴蒂
在上的
女英雄
飞来福
西服上衣或夹克的
做作业
伊拉克东南部港市
准备
燕麦属
癸酰基
宗教信仰
最高水平
外星人
有花边的
仙境
阴道切开术
抹
进尺
医院里护送病人的
木本
石松诺亭
福音传道者的工作
喝哧喝哧喘息声
编后记
批改
一部分
决定住处
寄生虫
感叹词
圈出
可比性
使成为孤儿
飞行记录装置
凤仙花
皮货商
计时器
蜀羊泉
唐纳森
外来词
高层云
最新汉译英
webbing
onward
characterize
wining
sprinkled
admires
judged
shantytown
robot
exemplify
favouring
existent
fluence
abandons
bumpy
keystone
entrusted
messing
DownArrow
by
blacked
crusades
survives
cinnaldehydum
unpredictably
deprecatingly
lignaloo
ligaloes
snobbish
最新汉译英
天赋
微血管造影术
马歇尔线虫属
喃喃声音
偏侧颤搐
要倒似的
突击搜捕
指男修士
铁拜来石
照字母次序的
彭德古德
违抗上级命令
出租汽车司机
将人同等对待
主持宗教仪式
领导时尚的人
似驴叫的声音
人口稠密地带
布氏硬度试验
干湿球温度计
提出以便干预
道路立体枢纽
子宫口切开术
不易察觉的
呆若木鸡的
海那一边的
抓住的差错
悠闲自在的
鸽派人士
第三导线
劈成
使显得有罪
含糊的话或声音
正式缮写的文件
德国化学家
使沾上污渍
塞浦路斯人
诡计多端的
立桩标定线
使人愉快的
设要塞保卫
搜寻事实等
替代别人的
代利比亚语
使人流泪的
语言年代学
使过度拥挤
仗势欺人者
雪地机动车