查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
172
个与“
说法
”相关的双语例句:
Some people, of course, denied the validity of any such claim.
当然,一些人否定了此类
说法
的合理性。
The contradictory statements are symptoms of disarray in the administration.
这些互相矛盾的
说法
反映了管理的混乱。
The phantom of the merry-go-round is just a local superstition.
旋转木马的幽灵只不过是当地的迷信
说法
。
He said the United States was not willing to engage in a search for partial solutions — to succumb, as he put it, to a siren song.
他说美国不愿意参与仅仅解决部分问题的方案的探索——按照他的
说法
,这种做法就是向诱惑低头。
The fiction that 'he' is a neutral shorthand for 'he or she' is no longer acceptable to many.
认为“他”是“他或她”的中性简称的这种
说法
,很多人已不再接受。
He has been dogged by allegations of questionable business practices...
他一直被那些指控他有不正当商业行为的
说法
所困扰。
...allegations of how she worked in a 'seedy vice den'.
对她在“肮脏淫窝”里如何工作的
说法
Yesterday afternoon the White House put out a new version of events...
昨天下午,白宫对事件给出了另一种
说法
。
I accept that the romance may have gone out of the marriage, but surely this is true of many couples...
我同意婚姻里可能已经没有了浪漫这一
说法
,而且很多夫妻都的确如此。
He explained somewhat unconvincingly that the company was paying for everything...
他解释说公司会支付一切费用,这个
说法
有点令人不能信服。
The famed film-maker slammed the claims as 'an outrageous lie'...
这位大名鼎鼎的电影制片人声色俱厉地抨击了这些
说法
,称之为“无耻的谎言”。
Most orthodox doctors however dismiss this as complete nonsense.
但大多数传统的医生认为此
说法
完全是胡说八道。
'Things are moving ahead.'— I found that statement vague and unclear.
“事情正在取得进展。”——我认为这个
说法
含糊不清。
Andrew now disowns that statement, saying he was depressed when he made it...
安德鲁现在推翻了那个
说法
,说那是自己在情绪低落时说的话。
Without a sensible sex education all kinds of strange and fantastic ideas will take root.
没有合理的性教育,各种各样奇怪荒诞的
说法
都会有人相信。
It is ridiculous to suggest we are having a romance...
暗示我们正在谈恋爱的
说法
真是太荒谬了。
Holidays can be horrendous. All right, I'll rephrase that. The first few days are invariably hell...
假期可能会糟糕透顶。好吧,让我换一种
说法
。最初的几天总是如同炼狱。
...physical evidence to support the story.
支持这种
说法
的实证
I have my story down pat...
我对自己想好的
说法
已烂熟于心。
There are some very obvious phrases that we all know or certainly should know better than to use.
我们都知道或是肯定应该知道有些
说法
已毫无新意,最好避免使用。
|<
<<
6
7
8
9
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
much
too
bottled
ensure
it
pack
alphabet
essence
suggestion
game
china
Live
no
be
about
and
disciplined
invest
shortest
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
卓越
弗兰克
汪汪
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
班长
微观世界
发源地
付出
复习功课
仓库
教员
局部
奉承拍马的
凡人
清楚的
最新汉译英
locomotor
freedom
crush
relaxes
charity
tie
couscous
attached
farewells
rigid
becoming
testaments
Hanner
interestingly
lowliness
observant
Labrador
propped
Faintly
bugler
justices
idealized
shopkeeper
Columbia
navigate
cherishing
service
supermarket
barren
最新汉译英
标本
大街
令人窘迫地
奉承拍马的
识别标志
可确定
极小的东西
付出
承担责任
驱邪
段落
除草剂
二进制反码
广泛应用
血缘关系
一段时间
赞赏
夹具
讲故事的人
不知足地
有趣的东西
内容丰富的
身体部位的
使具体化
备用工具
谋生之道
做成皮革的
口音
窗帘
差别
原生质素
有凹口的
化身为人的形象
散发出恶臭
更改预设值
机警的人
危险
列入详细目录
均裂
粘附
阿克
背包
特技飞行的
乘雪橇
消失
分解
可操作的
设计独特的
敬礼