查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
375
个与“
说明
”相关的双语例句:
It was a mark of his unfamiliarity with Hollywood that he didn't understand that an agent was paid out of his client's share.
他居然不知道经纪人的报酬得从其客户的收入中出,这
说明
他对好莱坞太不了解了。
This suggests destocking by refiners, not a fall in underlying oil demand.
这
说明
,炼油商们在压缩库存, 而并非基础石油需求下降.
Scientists have discovered remarkable new evidence showing how the body rebuilds itself while we sleep.
科学家们已经发现了令人瞩目的新证据,
说明
了人体在睡眠状态下是如何自我修复的。
Both are marked by skepticism toward truth, objectivity, and coherent narratives.
这两者之所以受重视在于它们对真理, 客观性, 与前后一致的
说明
抱持怀疑论.
This chapter describes how these initiatives have affected the international trading system and assesses their record.
本章
说明
这些倡议如何影响国际贸易体系,并评价它们的成效.
This fully shows that unregulated market economy is doomed to not work.
这充分
说明
,不受管理的市场经济是注定行不通的。
This is, of course, a crude oversimplification, and the reason is obvious.
当然, 这是一种过于简单的
说明
, 并且理由是很清楚的.
The headmaster elaborated upon the idea for a new school uniform.
校长就制作新校服的想法作了
说明
.
Sir. J . Lubbock has recently remarked , that several minute crustaceans offer excellent illustration of this law.
卢布克爵士最近指出, 小型甲壳类中有几种较好的例子,可作为这一法则的
说明
.
He believes that his records speak for themselves and ignores those who diss him.
他相信他的记录会
说明
一切,并不理会那些对他不敬的人。
This is best illustrated by the disparities in labor productivity.
在劳动生产率方面的悬殊差别充分地
说明
了这种情况.
I've digressed a little to explain the situation so far, so let me now recap.
刚才我稍稍离题
说明
了迄今的情况,现在让我来概述一下。
A steady hiss denoted that the oxygen was on.
一阵嘶嘶的声音
说明
氧气正在放出.
A very high temperature often denotes a serious illness.
高烧常常
说明
病得很重。
According to this scheme, radicals Rc are generated by some unspecified means.
按照这一图式, 自由基Rc是由某些未详细
说明
的方法产生的.
The report fully vindicated the unions.
这份报告充分
说明
工会是正确的.
The report of the committee vindicated him.
委员会的报告
说明
他是清白的.
John Crane : fitting and maintenance instructions of high performance couplings.
JohnCrane: 高性能联轴器的配件及维护
说明
.
Ability to read and comprehend technical instructions, correspondences, and memos.
能够阅读和理解技术
说明
书, 信函和备忘录.
His mother explained to him her liberal designs in case of his marrying Miss Morton.
他母亲向他
说明
在他娶莫顿小姐的情况下为他所作的慷慨的安排.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
much
too
bottled
ensure
it
pack
alphabet
essence
suggestion
game
china
Live
no
be
about
and
disciplined
articulated
invest
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
卓越
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
弗兰克
汪汪
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
发源地
偷
付出
复习功课
仓库
教员
局部
奉承拍马的
最新汉译英
placid
subjects
should
root
worldly
hateful
frustrate
inadequately
nothing
written
develop
imagining
flat
surgeries
gaiety
queer
gullible
insane
gentries
erect
undergo
cheep
ratification
equivocal
immensity
dependence
seasons
hate
exsiccating
最新汉译英
脚踏式风琴
稀疏地
孤寂
古典风格
古罗马的一个省名
石堆纪念碑
积极参与
石油工业
无法感化的
作战用的
弦乐器的一种
透不过气来的
谴责
无瑕可谪
伶俐地
创造性
里
可操作的
奇形怪状的东西
巴伐利亚方言的
愁容满面的
不足道
独创性
右方的
正面
不用马的
左旋甲状腺素
左美丙嗪
左米丙嗪
乳腺瘤
矫揉造作的
塔克辛
羟化苯丙胺
大型蜥蜴
二极管
自律
克鲁族
寻猎物犬
爱好文学的
乳糖脎
书报亭
二进制反码
梅罗德
汉福德
食客
偷
法律体系
自身抗原
免疫细胞化学