该 - 关于该的双语例句 - 该造句 - 语文书

为您找到4620个与“该”相关的双语例句：

They have had effective control of the area since the security forces left.
自从安全部队撤离后，他们实际上控制了该地区。
The project looks at how we could be more effective in encouraging students to enter teacher training...
该项目着眼于我们如何能够更加有效地鼓励学生参与教师培训。
The decision was taken yesterday and will remain in effect until further government instructions.
该决定于昨天作出，在政府未有进一步指示前将一直有效。
These and other such measures ought to have been put into effect in 1985.
这些以及其他类似的措施在1985年就应该开始实施了。
...an event that has helped efface the country's traditional image...
帮助该国改变了以往形象改观的事件
The staff should make sure the kids have an enjoyable and educational day.
老师们应该确保孩子们度过愉快而有教育意义的一天。
The bananas should be eaten within two days...
那些香蕉应该在两天内吃掉。
They were pressing on eastwards towards the city's small airfield.
他们继续向东朝该市的小机场推进。
They are said to control large parts of the east and south of the country.
据说他们控制了该国东部和南部的大片地区。
The layout should be clear and easy on the eye.
版式应该清晰悦目。
Some 3,500 new dwellings are planned for the area...
该地区计划筹建约 3,500 所新居。
The area has been the scene of sporadic artillery duels over the last six weeks.
在过去的 6 周中,该地区曾经发生过零星的炮击。
The country's economic problems are largely due to the weakness of the recovery...
该国的经济问题很大程度上是因为复苏乏力。
The country's captain was dropped from the tour party to England.
该国的国家队队长无缘英格兰之行。
The changes would move the party away from the dreamy leftism that alienated many Japanese.
这些变革将使该党摆脱不切实际的“左倾”思想的影响,正是这些“左倾”思想让很多日本人离他们而去。
What drew him to the area was its proximity to central London.
吸引他到该地区的原因是那里靠近伦敦市中心。
Extra police have been drafted into the town after the violence...
暴乱过后又有警力被抽调到了该镇。
The program will double the amount of money available to help pay for child care.
该方案将使可用于帮助支付儿童保育的钱款增加一倍。
Leeds Prison is reported to have almost double the number of prisoners it's designed to accommodate.
据报道利兹监狱里犯人的数量几乎已达该监狱设计可容纳人数的两倍了。
...a pair of double doors into the room from the new entrance hall.
从新的门厅通向该房间的一对双开门

|<<<206207 208 209 210 >>>|