查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4270
个与“
话
”相关的双语例句:
He is no mope, only thoughtful and quiet.
他不是那种忧郁的人, 只是好思考,不多说
话
.
They broke the monotony of the weary journey with songs and jokes.
他们唱歌或说笑
话
使这个令人疲惫的旅程不至于单调乏味.
He spoke in a flat monotone.
他说
话
单调低沉。
But the phone and cable companies are themselves being duplicitous.
但电
话
和有线电视公司本身就是个滑头.
She stood up obediently and went back to her room with a happy Vie.
她听了我这
话
,就站了起来,很喜欢的回到她的房里去睡了.
Later on, Victor from flat 10 called.
后来,10号公寓的维克托打来电
话
。
This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.
他的讲
话
引起阵阵哄然大笑.
His every utterance will be scrutinized.
他说的每句
话
都会被仔细审查。
Was her speech subversive ( of law and order )?
她讲的
话
是否 ( 对法治 ) 是破坏性的?
He did not scruple to talk crudely either.
年青人毫无拘束的还加上许多粗
话
蠢
话
.
This has been the subject of intense scholarly debate.
这一直是学术讨论的热门
话
题。
He writes smug, sanctimonious waffle.
他写的满篇都是自鸣得意、道貌岸然的废
话
。
She did not understand the relevance of his remarks.
她不理解他的议论与
话
题有何相干.
The very words make many of us quail.
这些
话
让我们许多人胆怯了。
Susan nodded sagely as if what I had said was profoundly significant.
苏珊洞悉一切似的点点头,好像我所说的
话
意义深刻。
When he realized nobody was listening to him, he left in a fit of pique .
他发觉无人理睬他的
话
,就愤然离去。
Every time we talk about the hard pioneering days, we have so much to say that we can't get it all out.
大家一提起那艰苦创业的日子, 总有说不完的
话
.
I might have been disposed to like him in other circumstances...
若是处于另一番情形的
话
,我可能会倾心于他。
Paraphrase the ancient Chinese prose in vernacular language.
把这篇古文译成白
话
文。
To use the vernacular of the period, Peter was square.
用那时的土
话
讲,彼得是个老古板。
|<
<<
96
97
98
99
100
>>
>|
热门汉译英
i
no
courses
concert
requite
seat
tidied
abilityrhone
have
disappear
translators
disliked
Brewed
empresses
example
unsubstantiated
chart
he
environmentalist
showing
hater
haters
Unita
exalted
pictures
worth
Solids
build
sleet
热门汉译英
细心照顾
歌咏
胃芽
劈楔
扯松
营养胚
体育运动
深思
小于
强大的
特种部队
全部含义
新闻提要
地震的
成效
茁壮成长
令人享受的
武力
霍莉
霉菌
国际刑警
健忘
具有相同的
容光焕发的
字
野心家
保持不变
塑料盒
不同思想
粪斗
触觉感知的
大狒狒
无脊椎的
前进
担任代表
按照惯例
止痒
听起来
策画
碰运气
具体
日课
木质的
兽穴
睡房
筹备
抽吸
和顺
抽烟
最新汉译英
hindered
Affliction
book
heroic
all
divines
together
fun
haters
hater
indiscretion
Work
you
Alain
barber
enters
bakeries
unwind
apparition
mumble
parent
yelled
deviser
professor
courtship
eat
prated
eyebase
sirens
最新汉译英
演奏会
牌戏中的垫牌
不能以语言表达地
马尔莫塞
潦草地书写
上下班往返的人
不带新股认购权的
不合道理的
驻扎军队
不文明的
不中意的
不恝于怀
不同思想
败坏风化
雄激素
不能分辩的
马龙
不唐突的
不顺畅地
旅行推销员
不能偿还的
收集并贮藏
不受天气影响的
不告而别
踢高球
歌女
勃朗阶
正餐时间
功效
令人享受的
以备万一
更坏的事物
编入索引的
表达
降低军阶
产生作用或影响
不可预料的
凡人
总书记
潮汐的
能工巧匠
教学大纲
讲故事的人
到处都是
介绍娼妓
有害健康
秘鲁人
好学的
多样的