诉讼 - 关于诉讼的双语例句 - 诉讼造句 - 语文书

为您找到108个与“诉讼”相关的双语例句：

They brought the legal action with the backing of their MP.
在他们的下议院议员的支持下他们提起了法律诉讼。
His ex-wife has upped the ante in her alimony suit against him.
他的前妻在诉讼中要求提高赡养费。
abate an action
终止诉讼
Lawsuits consume time, and money, and rest, and friends.
诉讼将消耗时间、金钱、休息和失去朋友。
Litigants are mostly untroubled by the rising costs of justice.
不过诉讼人通常并不担心司法费用的增加.
Of course, legal actions not exist in a vacuum: they require litigants.
当然, 法律行动并不存在于真空之中: 还需要诉讼当事人的参与.
Once a jury has been impaneled, or selected, the case begins with the opening statements.
一旦陪审团已被编制或选定, 诉讼便由公开陈述开始.
Dean is fending off three antitrust lawsuits, the most recent filed by the Justice Department itself.
最近,司法部对迪恩食品提出了三项反垄断诉讼, 迪恩食品正忙于招架.
Anna Nicole Smith is on the docket in two courtrooms.
安娜.妮可. 史密斯案件被列在两个审判庭的诉讼事件表上.
He showed / exercised considerable restraint in not suing for a divorce.
他极力克制自己,不提出离婚诉讼.
The number of prosecutions has stayed static and the rate of convictions has fallen.
提起诉讼的数量持平，有罪判决率下降。
Lawsuits involving property rights and farming and grazing rights increased markedly.
涉及财产权,耕作与放牧权的诉讼案件显著地增加.
The divorce proceedings have accelerated.
离婚的诉讼程序已经加快。
The company was willing to drag out the proceedings for years.
公司愿意将诉讼拖上几年。
Another section of the Act delegates broad power to the ALJ to control the proceeding.
该法的另一条款授予行政法法官广泛的权力以控制诉讼程序.
One possible solution, if all else fails, is to take legal action.
如果其他办法都不行，还有一种可能是提起诉讼。
Thus, in SCRAP II, the Court used a fairly mechanistic test.
因此, 在“学生反对管理机构诉讼程序第2号案”一案中, 法院采用了一种相当机械的检验.
Both parties agreed to settle their out of court rather than litigate.
双方均同意庭外和解而不提起诉讼.
The new law also grants them the right to litigate.
新法还赋予他们诉讼权.
A litigant generally must make a motion in writing.
诉讼当事人通常必须作出书面申请.

|<<<123 4 5 >>>|