议 - 关于议的双语例句 - 议造句 - 语文书

为您找到2682个与“议”相关的双语例句：

She was advised to have an abdominal X-ray.
她被建议拍一张腹部的X光片。
It was an abbreviated document without detailed proposals.
这是一份省去了建议细节的文件简本。
The agreement was declared void ab initio.
此协议自一开始就被宣布无效。
But after nearly a week of deliberations, the jury remained deadlocked.
但是经过近一周的审议，陪审团仍然僵持不下。
British Parliamentary procedure is perplexing at the best of times.
即使在最好情况下，英国议会的程序也很费解。
Even the most boring meeting was enlivened by Dan's presence.
即使是最无聊的会议，只要丹一出现，也会变得有趣起来。
The President's economic package squeaked through the House of Representatives by 219 votes to 213...
总统的一揽子经济计划最终以 219 票对 213 票在众议院勉强获得通过。
The soldiers were well informed about the ringleaders of the protest.
士兵们对这次抗议活动的带头者已经了如指掌。
...his undisputed genius.
他无可争议的天赋
The deal is likely to provide a template for other agreements.
这个协议可能会成为其他协议的范例。
Normally the Vatican does not intervene in the internal affairs of religious orders except in cases of disputed elections.
除非涉及一些有争议的选举，罗马教廷一般不会干预各教派的内部事务。
He felt unequal to the job and wished there were someone he could go to for advice.
他感觉难以胜任这项工作，希望有人能给点建议。
It's thought she may eventually accept a peerage and move to the House of Lords.
人们认为她最终可能接受贵族头衔，进入上议院。
Students were protesting at overcrowding in the university hostels.
学生抗议大学宿舍过于拥挤。
...a negotiated parting of the ways for the three Baltic republics.
这三个波罗的海共和国协议分道扬镳
The Moldavian parliament has declared the elections unconstitutional...
摩尔达维亚议会已宣布选举违宪。
He inspires affection and respect as a man of unquestionable integrity...
他无可争议的忠诚正直赢得了人们的爱戴和尊敬。
I am sure that this meeting will contribute to the reinforcement of peace and security all over the world...
我相信这次会议将会促进世界范围内的和平与安全。
The left-wing of the party is confident that the motion will be carried.
党内的左翼成员有信心该动议会获得通过。
He described the Foreign Office's decision as sickening and cynical.
他称外交部的决议令人不齿、见利忘义。

|<<<81 828384 85 >>>|