议院 - 关于议院的双语例句 - 议院造句 - 语文书

为您找到77个与“议院”相关的双语例句：

The bill now goes to the House where an override vote is expected to fail.
该议案现在提交到众议院，在这里否决投票预计不会获得通过。
The legislation has twice been rejected by the House of Lords.
该法规已经两次遭到上议院的否决。
He is a member of the upper house of legislature.
他是上议院的成员之一.
The House voted today to crack down on banks that launder drug money.
众议院今天表决打击为毒资洗钱的银行。
This is the fifth and probably final day of testimony before the Senate Judiciary Committee.
今天是在参议院司法委员会作证的第5天，很可能也是最后一天。
The Senate and House hearing rooms are designed to intimidate the witness.
参议院和众议院举行听证会的房间在设计上是有意吓唬证人的.
They simply threatened to filibuster until the Senate adjourns.
他们仅威胁说要发动抗争直到参议院休会.
This was House of Commons gossip, as esoteric as theatre - gossip.
这叫做众议院的流言蜚语, 它同戏剧界的流言蜚语一样是高深莫测的.
The House of Lord has the right to disqualify him from sitting in the House.
上议院有权取消他在议会中的席位.
The visitor's gallery in the House of Commons was full.
下议院的旁听席上坐满了人.
Major's reply came as a complete surprise to the House of Commons.
梅杰的回答让众议院大吃一惊。
The Legislative branch, a bicameral legislature called Congress, consists of of Representatives and the Senate.
立法分支是被称为国会的两院立法机构, 由众议院和参议院组成.
Bills of Attainder were normally initiated in the House of Lords.
《掠夺公权法案》通常由上议院制定.
The House of Representatives approved a new budget plan.
众议院批准了一项最新预算案。
The President's economic package squeaked through the House of Representatives by 219 votes to 213...
总统的一揽子经济计划最终以 219 票对 213 票在众议院勉强获得通过。
It's thought she may eventually accept a peerage and move to the House of Lords.
人们认为她最终可能接受贵族头衔，进入上议院。
The Senate Judiciary Committee is expected to vote momentarily on his nomination to the Supreme Court.
参议院司法委员会有望很快就提名他进入最高法院进行投票。
The Tory Party called the bill 'the most squalid measure ever put before the Commons'.
保守党称该议案为“有史以来向下议院提出的最卑鄙的议案”。
The House voted to impose a one-year moratorium on nuclear testing.
众议院投票表决将核试验暂停一年。
After 10 years of negotiation, the Senate ratified the strategic arms reduction treaty.
经过10年协商，参议院已经正式批准了《削减战略武器条约》。