查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3882
个与“
让
”相关的双语例句:
Do not let foals get cold or wet out in the field.
别
让
小马驹在外面受冷或是淋湿了.
Make sure trailing flexes are kept out of the way so you don't trip up over them.
别
让
拖地的皮线挡了道,这样你就不会被绊倒。
Conversely terms of other products may set up unacceptable comparisons or fixations in your customer's mind.
有时候,作对比也可能
让
客户不能接受,
让
他们产生某种固定的想法.
But it is not a responsibility that fazes him one ounce.
但是这种责任并不会
让
他感到不安.
It was fatiguing sometimes to try to measure up to her standard of perfection.
有时候,力求达到她尽善尽美的标准
让
人觉得很累。
She ate with her hands, belched and farted, and made everyone uncomfortable.
她用手抓东西吃,又放屁,又打嗝,
让
所有人都感到不舒服.
Try to discourage such familiarities from your subordinates.
不要
让
属下对你这样不拘礼仪.
Using short, easily recognized words facilitates navigation with minimal conscious reading.
采用短且易于识别的文字,才能
让
用户用最少的有意识阅读在界面中导航.
Still, having eunuchs in their choir that was coming it a bit thick.
可是
让
一些阉人参加唱诗班却大煞风景. 他们唱出什么调调呢?
What makes you think that these escapees know where the money is?
是什么
让
你觉得这些越狱犯知道那些钱在哪里?
Reading the epitaphs, our only salvation lies in resurrecting the dead and burying the living.
念过许多墓志铭之后, 会想到我们(这个世界)的惟一获救之路就在于
让
死人统统复活而把活人统统埋葬.
Israel will face harsh new trials entailing territorial and functional concessions.
以色列将面临严峻的考验,在领土和能源方面做出
让
步.
He often stabs people in the back, which enrages me.
他就会背后放冷箭, 真
让
人火大.
Interest which blinds some peple, enlightens others.
利益
让
一些人瞎了眼睛, 却
让
另外一些人心明眼亮.
He denied himself the enjoyments that most boys indulge in.
他不
让
自己享受大多数男孩子都热中的东西.
Gushing out of the wounds, enfeebled he was sinking to the floor.
从他的伤口奔涌而出, 渐渐
让
他虚弱得瘫倒在地板上.
All the rooms are adorned warmly privately to endues guests with the comfortable homey feeling.
客房布置的非常温馨而且具有私密性,
让
您在外工作时有温暖舒适的家的感觉.
All the rooms are adorned warmly and privately to endues the comfortable and homey feeling.
客房布置的非常温馨并且具备私密性,
让
您在外工作时有温暖舒适的家的感觉.
Most of the time re - enactments are performed by second - rate actors.
很多时候,它只
让
一些 二流 演员来再现场景.
The embarrassments don't stop there.
让
人难受的事情还没完.
|<
<<
36
37
38
39
40
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
no
picture
grudges
teacher
creating
develop
painting
example
look
l
is
so
it
A
cause
mind
establish
package
demand
lions
preserve
act
request
热门汉译英
培养
朗读
文学的资助者
托管
在附近
产生效果
提议
一卷
逐字翻译
保持健康
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
学生
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
咬文嚼字的
滑稽人物
播放节目
被揭露出来的事物
下
经济大萧条
语法书
浸渍器
延伸或扩展
赛跑者
伊斯兰教义
艺术作品
即席翻译的文章
用图表示的
不情愿地
被担保者
礼仪上的
预算
有思想的
在古代
方言
时间损失
枯燥无味的
可识别的
女家庭教师
小心眼地
乐曲
呆滞无神的
变幻莫测的
最新汉译英
Documentaries
extends
mothers
entangled
vicar
boldly
measure
jimmy
true-blue
taxing
adjust
beginning
kowtow
experimenting
ripeness
moping
chaste
encourage
build
ancestors
Chasers
stalks
sends
sensor
mass
administration
ally
ell
totter
最新汉译英
作押韵诗
彻头彻尾的
以耙子耙平
康奈尔
档案保管处
有金属特性的
异丙肌甙
呆板地
有大城市气派的人
石的靶子
狂乱地
逐字地
暴躁地
女遗产管理人
机械装置
异样
警察队伍
有微齿的
异性间的
慌张地
异可利定
互相地
凶残地
愿意地
巴氏消毒的
孤独
不情愿地
反抗
隔离所
古董收藏家
追猎者
猎头
共同作用的
紧急地
异恶酰肼
有遗传功能
附近地
平常地
浪漫女子
忽然地
做作地
地磁的
缓慢孢子
复杂地
踌躇地
生物分子
异常状态
探条扩张
郑重放弃