查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3882
个与“
让
”相关的双语例句:
particularly vexing aspects of modern life.
现代生活中一些
让
人烦恼的社会视点
The news of more cuts has raised the spectre of redundancies once again.
关于进一步裁减的消息
让
人们担心会再次裁员。
They’re discussing the vexed question of private health insurance.
他们正在讨论个人健康保险这个总
让
人争论不休的问题。
he behaved badly in school; he mischievously looked for a chance to embarrass his sister; behaved naughtily when they had guests and was sent to his room.
他在学校里很淘气;他淘气地寻找机会
让
他的姐姐难堪;他在来客人时表现得很顽皮,所以被送进了自己的房间里。
How do you motorboat a girl?
怎样才能
让
姑娘允许你把头埋在双峰之间?
Many of the ranchers themselves see all this tourism as a cheeky attempt to commercialise a real and vanishing culture.
在很多农场主看来,这种旅游完全是一种厚颜无耻的行径,它试图
让
一个行将消失的、真正意义上的文化成为商品。
Let’s talk the matter over as soon as we are conveniently alone.
让
我们单独在一起的时候再讨论这件事情吧。
The room seemed uncomfortably warm.
房间里似乎热得
让
人不舒服。
You must give the password before they’ll let you in.
你必须给出口令,他们才会
让
你进去。
The doctor smiled reassuringly.
医生笑了笑,
让
人心里很踏实。
She is continually abusing her position by getting other people to do things for her.
她不断地滥用职权,
让
别人为她做事。
She found his voice strangely comforting .
不知为何,她觉得他的声音
让
人感觉安慰。
Jack left her to suppose him uncommonly hot stuff at baseball
杰克
让
她把他看成是非常优秀的棒球运动员。
He was beaten up by a gang of thugs.
他
让
一伙儿流氓给打了。
If you ask me it’s poetic justice. He tried to get you fired, and now he’s lost his job himself.
依我看,他罪有应得。他想
让
你丟工作,结果自己卻丟了饭碗。
The incident had left him visibly angry and upset.
那起事件显然
让
他既恼火又心烦。
He secretly hoped that fate would intervene and save him having to meet her.
他暗自希望命运帮他一把,别
让
他碰见她。
He gave her a reassuring pat on the shoulder.
他轻拍了一下她的肩膀
让
她放心。
He has no pride if he lets the children talk to him so rudely.
他要是
让
孩子们这样无礼,就会有失自己的尊严。
I was somewhat puzzled at his unwillingness to help.
他不愿意帮忙
让
我有点困惑。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
bottled
much
too
essence
ensure
china
blacked
it
pack
game
articulated
alphabet
Live
be
suggestion
inefficient
and
disciplined
no
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
淡黄色
老师
打电话
你自己
意思
粗心
上色
乘雪橇
替补队员
卓越
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
正面
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
汪汪
萨科塔
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
授予
树木繁茂的
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
发源地
偷
付出
复习功课
仓库
局部
最新汉译英
proverb
objectively
fancied
distract
pleases
shouts
sewed
unknown
rescue
swing
pierced
faster
lookers
Carolina
impulses
adds
sparkled
poses
idealistic
waking
Tribute
drapery
cause
Crying
broad
accommodated
foremost
dismissing
sunshine
最新汉译英
均匀
客栈老板
尤指容器
异种抗原
心血管的
急促地动
感到自豪
拟人的
挡路
旋角羚
南方英格兰人姓氏
保洁员
常作名词修饰语
好成绩
填补
复细胞动物
树木繁茂的
非常精彩的
无例外地
有翼肢的
精神上的寄托
木筏
菱形
辩论术的
未缓和的
格罗托斯
被征入伍的
栽培
电影
泡沫玻璃
熟练技术
燧石似的
师心自用
环烷酮
离子间的
情景
车厢
米克尔森
糜烂
纠缠
落基山脉
蛇皮管的
统治下的
软熟
长篇故事
阴私
轴索旁支
被拖在后面
阿利苯多