查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3882
个与“
让
”相关的双语例句:
particularly vexing aspects of modern life.
现代生活中一些
让
人烦恼的社会视点
The news of more cuts has raised the spectre of redundancies once again.
关于进一步裁减的消息
让
人们担心会再次裁员。
They’re discussing the vexed question of private health insurance.
他们正在讨论个人健康保险这个总
让
人争论不休的问题。
he behaved badly in school; he mischievously looked for a chance to embarrass his sister; behaved naughtily when they had guests and was sent to his room.
他在学校里很淘气;他淘气地寻找机会
让
他的姐姐难堪;他在来客人时表现得很顽皮,所以被送进了自己的房间里。
How do you motorboat a girl?
怎样才能
让
姑娘允许你把头埋在双峰之间?
Many of the ranchers themselves see all this tourism as a cheeky attempt to commercialise a real and vanishing culture.
在很多农场主看来,这种旅游完全是一种厚颜无耻的行径,它试图
让
一个行将消失的、真正意义上的文化成为商品。
Let’s talk the matter over as soon as we are conveniently alone.
让
我们单独在一起的时候再讨论这件事情吧。
The room seemed uncomfortably warm.
房间里似乎热得
让
人不舒服。
You must give the password before they’ll let you in.
你必须给出口令,他们才会
让
你进去。
The doctor smiled reassuringly.
医生笑了笑,
让
人心里很踏实。
She is continually abusing her position by getting other people to do things for her.
她不断地滥用职权,
让
别人为她做事。
She found his voice strangely comforting .
不知为何,她觉得他的声音
让
人感觉安慰。
Jack left her to suppose him uncommonly hot stuff at baseball
杰克
让
她把他看成是非常优秀的棒球运动员。
He was beaten up by a gang of thugs.
他
让
一伙儿流氓给打了。
If you ask me it’s poetic justice. He tried to get you fired, and now he’s lost his job himself.
依我看,他罪有应得。他想
让
你丟工作,结果自己卻丟了饭碗。
The incident had left him visibly angry and upset.
那起事件显然
让
他既恼火又心烦。
He secretly hoped that fate would intervene and save him having to meet her.
他暗自希望命运帮他一把,别
让
他碰见她。
He gave her a reassuring pat on the shoulder.
他轻拍了一下她的肩膀
让
她放心。
He has no pride if he lets the children talk to him so rudely.
他要是
让
孩子们这样无礼,就会有失自己的尊严。
I was somewhat puzzled at his unwillingness to help.
他不愿意帮忙
让
我有点困惑。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
routed
pro
no
book
passed
s
topic
arid
lowest
poor
see
dynasty
amounts
l
painting
playing
courses
subpoenaed
increased
poem
teach
an
supporting
incorrect
causes
notified
translate
dose
热门汉译英
垃圾桶
教权主义
天空
由蒸馏得来的
组态
腹胀的
将来有一天
俭朴地
生来的
神经质地
摆布
多愁善感
到达山顶
某些
装箱工
单人可携带的
老茧
风信子
那一边
归宁
社会学
目中无人
很大的
正午
髋骨的
使人愉快的
中立国
册封
乡村居民
紫色的
裁判员
发球得分
舞台场面调度设计
空车
电机化
汲出的
霍尔西
布鲁斯音乐
小水珠
不及格
引水渠
健全的
蓬户士
完全地
贵妇
牧地
讥诮
千斤顶
水声
最新汉译英
confounds
modelled
grottoes
Rachel
managed
rich
planting
actively
ma'am
dog-iron
sickly
death
disport
spirit
allows
disbelief
erythrolysin
ushered
courses
fluctuating
poem
successfully
copying
chinampa
sequence
prepare
shorten
diplophonia
chlorthiamide
最新汉译英
绵纤维吸入性肺炎
兜圈子
反对婴儿洗礼
多水埃洛石
脑膜炎球菌
联麦角
龄虫
喀布尔
夺美
珊瑚芽
乳脂汁
水硫酸铜
多情
蓬菖人
硫酸铜处理
坠儿
骨疽
各向同性晶体
酌情的
水力挖沟机
露天的
场
裹尸布
饮料
杀蛔虫药
泪石病
肝素酶
恶名昭著
联络线
腔头目
深情地
罪
四乘幂的
植物树脂
吉卜赛绅士
发誓要
干湿球温度计
窗沿
叩诊
腹胀的
鲤白斑病
发烧前
边饰
剪毛
糖胶
围在园内
照常套
柱状层
照看者