让 - 关于让的双语例句 - 让造句 - 语文书

为您找到3882个与“让”相关的双语例句：

He was only in his mid-thirties, but already worry had aged him.
他虽然只有三十五六岁，但忧虑让他很显老。
They were already under stress, thanks to the aftershock of last year's drought.
去年遭受的旱灾让他们心有余悸、倍感忧虑。
...an incident which particularly affronted Kasparov.
让卡斯帕罗夫感到特别受辱的一件事
It was a cold room, but it afforded a fine view of the Old City.
这房间虽然很冷，但是它能让人将古城的景致尽收眼底。
If you wish to make a fool of yourself, that is your affair...
如果你想让自己出丑，那是你自己的事。
Breakfast will be a cheerless affair for the Prime Minister this morning.
今天的早餐会让首相感觉全然无味。
Seeing the crowd really got my adrenalin pumping.
看见这么多人确实让我热血沸腾。
She adored her parents and would do anything to please them.
她很爱自己的父母，为让他们高兴愿意做任何事。
'And now, without further ado, let me introduce our benefactor.'
“下面，闲话少说，让我来介绍一下我们的赞助人。”
He stopped to try to adjust his vision to the faint starlight...
他停下脚步试着让眼睛适应微弱的星光。
Video movie-making can quickly become addictive.
制作视频电影能很快让人入迷。
Crack is the most addictive drug on the market.
强效纯可卡因是市面上最容易让人上瘾的毒品。
Actually, let's just read this little bit where you've made them bump into each other.
这样吧，我们就只读你让他们偶遇这一小段吧。
...a chance for fathers to play a more active role in childcare...
让父亲们更积极地参与育婴的机会
Shakespeare has accustomed us to a mixture of humor and tragedy in the same play.
莎士比亚让我们习见了同一场戏目中的悲喜交错。
On no account should the mixture boil.
切勿让这种混合物沸腾。
He showed how the rich and powerful can abuse their position.
他让我们看到有钱有势的人是如何滥用其地位的。
...a second career which absorbed her more completely than her acting ever had.
比演艺生涯更让她投入的又一职业
'It's worrying, isn't it?' – 'Absolutely.'...
“这让人担忧，不是吗？”——“确实是。”
Cross was a little taken aback by her abrupt manner.
她鲁莽的态度让克罗斯感到有点吃惊。

|<<<191 192 193194195 >>>|