让 - 关于让的双语例句 - 让造句 - 语文书

为您找到3882个与“让”相关的双语例句：

Alik's words filled her heart with pride...
亚利克的话让她心感自豪。
Weber gave a fair hearing to anyone who held a different opinion.
韦伯让持不同意见的人都能有机会发表意见。
Drop us a line, it's always great to hear from you...
给我们写封短信，能收到你的信总是让人很高兴。
I'm sick of reading headlines involving the Kennedys in sex scandals.
关于肯尼迪家族性丑闻的新闻标题都让我读得腻烦了。
The scourge of racial tyranny should never again be allowed to raise its ugly head.
永远不能让种族主义暴政的祸患重新抬头。
He recognised ability and gave people their heads.
他发现别人的才能，并且让他们自由发挥。
Living with my parents is doing my head in.
和父母住在一起让我很沮丧。
...asking people to recollect a vanished past through a nostalgic haze.
让大家根据对过去的模糊印象忆起逝去的往昔。
He could not believe that, had the Englishman known how much he was at risk, he would have hazarded his grandson.
他无法相信，如果当时那个英国人知道他冒的风险有多大，他还会让自己的孙子去冒这个险。
If you happen to talk to him, have him call me...
如果你碰巧能和他说话，让他给我打个电话。
The stigma of being a bankrupt is likely to haunt him for the rest of his life.
破产的耻辱可能会让他余生不得安宁。
The decision to leave her children now haunts her...
抛下孩子们的决定现在总让她不安。
...harsher detergents that can leave hair brittle.
会让发质变脆弱的刺激性较强的洗发水
For parents, it is an easy way of keeping their children entertained, or simply out of harm's way...
对父母来说，这是一个能让孩子们开心或者说是让他们远离危险的简单方法。
Her years of drunken bickering hardened my heart...
她多年来醉酒寻衅的恶习让我变得麻木。
Their action can only serve to harden the attitude of landowners...
他们的行动只会让土地拥有者的态度变得更坚定。
I'll work hard. I don't want to let him down...
我会努力工作，我不想让他失望。
She scooped up a handful of sand and let it trickle through her fingers.
她抓起一把沙子，让它从指缝里一点点漏下来。
He gave Stephanie a free hand in the decoration.
他放手让斯蒂芬妮全权负责装修一事。
Parker could have customers eating out of his hand.
帕克能让顾客对自己言听计从。

|<<<161 162163164 165 >>>|