让 - 关于让的双语例句 - 让造句 - 语文书

为您找到3882个与“让”相关的双语例句：

What a book can do, and what this one will try to accomplish, is to present examples of how life can be made more enjoyable...
一本书能做到的，也是本书努力实现的，就是列举一些例子说明如何让生活变得更加愉快。
A job is pretty much nine-to-five. Is this what you feel would make you happy?
工作时间多数是朝九晚五，你觉得这样会让你感觉愉快吗？
To think I left you alone in a place with a madman at large!...
想想看，我竟然把你一个人抛在那儿，让你和一个无人看管的疯子呆在一起！
To make the computer work at full capacity, the programmer has to think like the machine...
为了让计算机充分发挥作用，程序员就得像计算机一样思考。
Living in Bootham these days can be depressing...
如今住在布萨姆会让人心情抑郁。
I felt myself blush. Then I sniffed back a tear...
我觉得自己的脸红了，接着我吸吸鼻子,不让眼泪掉下来。
They were amazed that I was talking in an Irish accent.
我说话带爱尔兰口音让他们感到很惊奇。
Having loads of children takes it out of you.
养一大堆孩子让人心力交瘁。
That sort of thing gives you a different take on who you are.
那种事情会让你对自己产生新的认识。
You can attack this problem from many angles, but let's take one thing at a time...
这个问题可以从多个角度解决，不过，还是让我们逐个分析吧。
I felt it was important for women to join and take a leading role...
我觉得让女性参与其中，并担当领导角色对于女性而言意义重大。
...a relaxed and happy atmosphere that will allow you to study to your full potential...
能让人充分发挥学习潜质的轻松愉快的环境
It's the same old story. They want one person to do three people's jobs.
又是老一套。他们想让 1 个人做 3 个人的工作。
He insisted we stop at a small restaurant just outside of Atlanta...
他坚持让我们在亚特兰大市外不远的一家小餐馆歇歇脚。
He stopped and let her catch up with him...
他停下来，好让她追上自己。
All children need discipline, to know where they stand.
所有孩子都需要管教，让他们知道别人如何看待自己。
I stood aside to let her pass me...
我站到一边，让她从我身旁过去。
His anger sprang from his suffering at the loss of the most important love he had ever known in his life.
失去一生中的至爱让他悲痛不已，愤怒涌上他的心头。
I felt sorry for him and his colleagues — it must have been so frustrating for them...
我为他和他的同事们感到难过——这件事一定让他们感到非常沮丧。
Matt got me a room there for a week or so when I first came here...
我初次来到这里的时候，马特找了个房间让我住了大约一个星期。

|<<<146 147148149 150 >>>|