查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
20
个与“
讥讽
”相关的双语例句:
a saturnine expression on his face
脸上露出
讥讽
之色
She viewed his new interest in her with cynicism.
她以怀疑
讥讽
的态度看待他重新对她感兴趣这件事。
But Mr Stone is more interested in skewering rapacious financiers than rash homeowners.
但是斯通先生更感兴趣的是去
讥讽
贪婪的金融家,而不是冲动的物业购买者.
Was there a glint of mockery in his eyes?...
他的眼里是不是闪过一丝
讥讽
?
"No doubt he'll give me the chance to fight him again," he jibed, tongue in cheek.
“毫无疑问他会给我机会和他再打上一架的,”他半开玩笑地
讥讽
道。
"You'll have to do better than that," Joanna scoffed.
“你可得做得比那好,”乔安娜
讥讽
地说。
The face was saturnine and swarthy, and the sensual lips seemed to be twisted with disdain.
他皮肤黝黑, 面带
讥讽
表情,嘴里叼着烟斗,是个鞑靼人.
She gave him a sardonic smile.
她朝他
讥讽
地笑了一笑.
Was there a glint of mockery in his eyes?
他的眼里是不是闪过一丝
讥讽
?
Selden received this thrust without discomposure.
听到这样尖刻的
讥讽
赛尔登并未感到不安.
This answer came derisively from several places at the same instant.
好几个人都不约而同地以
讥讽
的口吻作出回答.
She gave a short, derisive laugh.
她
讥讽
地笑了笑。
They interrupted the customary one minute's silence with jeers and shouts.
他们
讥讽
着,喊叫着,打破了惯常的那一分钟沉默。
Biosphere 2 was ultimately ridiculed as a research debade, as exfravagant pseudoscience.
生物圈2号最终被
讥讽
为科研上的大失败, 代价是昂贵的伪科学.
This sarcasm sank deeper into the mind of Benedick than all Beatrice had said before.
这句
讥讽
话比贝特丽丝以前说过的任何话都更叫培尼狄克难堪.
The commercial side of the Christmas season is an easy target for satire.
圣诞季商业化的一面很容易招来
讥讽
。
...his scathing lampoons of consumer culture...
他对消费文化的尖刻
讥讽
'No doubt he'll give me the chance to fight him again,' he jibed, tongue in cheek.
“毫无疑问他会给我机会和他再打上一架的,”他半开玩笑地
讥讽
道。
...a cheap jibe about his loss of hair...
对他脱发的恶意
讥讽
His voice was dripping with sarcasm.
他的话里满是
讥讽
。
热门汉译英
channel
l
blacked
live
john
guilt
width
invents
precedes
reckoned
viewing
excited
ally
sweepings
characters
blaming
short
bushes
link
pep
display
ended
missed
steeple
correct
song
many
spreading
depicted
热门汉译英
绘画作品
古典音乐
含义
将来有一天
可能入选者
可移动的
明显流露出
组件
无才能
主张的
鸣汽笛
交朋友
边界贸易站
在前面偏一边的
逃遁
以刃向外
联立的
舒适地蜷伏
独家新闻
给套轭具
有思考力的
弹跳
平民
做家庭作业
初级线圈
丧胆的
能懂的
成婚
腔调
时间过去
被某事物所制服的
不能破坏的
脏东西
破绽
庄严
厄运
不良成分
明净
同种异体移植
衣夹
讨厌的人或东西
处理方法
减小
体例
电磁
用皮带装饰的
会聚
或对准
拍浮
最新汉译英
greedy
address
draw
gushing
trained
bambino
impact
perception
distract
stably
hide
plethora
random
affect
toroidal
amalgamation
explicitness
bosses
valor
letters
legible
accomplishments
ropes
delighted
analyticity
graceful
issue
guises
bijou
最新汉译英
呻吟着表示
长方
非常精彩的
品质或特点的
办公时穿戴的
过分的讲究
带有某种腔调
腔调
讽刺文学
连接词可省略的
暴风雨
在船中部
不漏的
令人震惊地
牙本质瘤
严谨的
凸起的形状
纵横字谜
术语学
得到补偿
安全地方
从数据中演绎
平坦的空地
重叠金属片
无价值的琐细杂物
从事多种经营
闷闷不乐
蜿蜒移动
小辈
清廉的
期
放诞
降生
摆
贰
跻登
丢人
干瘦
远隔
台阶
必须
成长
穿孔
辫子
草料
瘦削
债主
成婚
圈套