解 - 关于解的双语例句 - 解造句 - 语文书

为您找到3500个与“解”相关的双语例句：

Scientists provided the key to understanding the genetic code that determines every bodily feature.
科学家们找到了破解决定各种身体特征的遗传密码的密钥。
Geneticists in Canada have discovered a clue to the puzzle of why our cells get old and die...
加拿大的遗传学家已经发现了解开细胞衰老、死亡之谜的线索。
I asked McKeown if the reunion was meant to achieve closure.
我问麦基翁重聚是不是为了寻求解脱。
Rescue services have been working round the clock to free stranded motorists...
救援部门一直在日夜不停地工作，解救被困司机。
That was the clue which clinched it for us.
就是那个线索帮我们最终解决了问题。
Evidently this information clinched the matter...
显然，这一消息使问题得以最终解决。
...the ease and clarity with which the author explains difficult technical and scientific subjects.
作者解释复杂的科技主题时的游刃有余、清晰透彻
A bank spokesman was unable to clarify the situation.
一位银行发言人未能把情况解释清楚。
I was both disappointed and amazed when I got the chop from the Wales team.
我被威尔士队解聘时，既失望又错愕。
The Indians, in turn, were charmed by the famous author's cultured and civilised outlook...
而印第安人呢，则为那位著名作家有教养的、开化的见解而折服。
To find out more about cancer warning signs call your local chapter of the American Cancer Society.
想要了解更多有关癌症的征兆，请给美国癌症协会本地分会打电话。
We are trying to detect and understand how the climates change...
我们正努力探寻并理解气候是如何变化的。
He wrote out his rage and bewilderment, which gradually became a form of catharsis leading to understanding.
他把自己的愤怒和迷惘写了下来，这渐渐成了一种理解问题的宣泄方式。
What you mean as a casual remark could be misinterpreted...
你随便说的一句话，可能就被曲解了。
They know how everything works — or doesn't work, as the case may be.
他们了解一切是如何运作的，或者为何出差错，无论是哪种情况，他们都很清楚。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
If you do yearn for chocolate, try a carob bar instead.
你要是非常想吃巧克力,那就嚼根角豆条解馋吧。
They leave it to the system to try and take care of the problem...
他们让系统去设法解决这个问题。
Their mood was captured by one who said, 'Students here don't know or care about campus issues.'
一个人的话道出了他们的心情，“这儿的学生既不了解也不关心校园问题。”
The clear capsules start dissolving as soon as they are immersed in the lake.
那些透明密闭容器一浸入湖水中就开始溶解。

|<<<166 167 168 169170>>>|