规矩 - 关于规矩的双语例句 - 规矩造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到38个与“规矩”相关的双语例句：

The children were quite unruly and ran around the house as if they owned it.
孩子们很不守规矩，在房子里跑来跑去，像是在自己家一样。
I'll wring your neck if you don't behave!
你要是不规矩, 我就拧断你的脖子。
I’ll disown you if you misbehave.
要是你不规矩,我就和你断绝关系。
He thinks he can break all the rules; but, believe me, he’s got it coming to him one day.
他不把规矩放在眼里，可是，走着瞧，早晚他会自食恶果。
The old man who lived alone had singular table manners.
那个独身生活的老人有一种奇怪的就餐规矩.
I am sure he would toe the line.
我相信他会守规矩的.
Behave, or else!
规矩点，否则的话，哼！
Those strict proprieties of the old days are now regarded as a Procrustean bed.
那些老规矩现在被认为是普洛克路斯特斯之床.
Xiangzi's living depended to a large extent on such vestiges of old rituals and customs.
祥子的生活多半仗着这种残存的仪式与规矩.
Stop cracking safes and live straight.
别再砸保险箱了,规规矩矩过日子罢.
Then there were the elderly men - all quite respectable, some of them grandfathers.
还有老头子呢,都是些规矩人, 或者家中已然儿孙成群.
They are all good payers.
他们都是规矩的缴租人.
Mr. Popper, what is my policy on ringing phones in the classroom?
波普尔先生, 我关于在教室里手机铃声的规矩是什么 ?
Stop farting around and behave yourself!
别胡来,放规矩点!
But the great thing for boys is discipline, sonny - discipline.
不过,对男孩子来说,最重要的是守规矩, 孩子 —— 规矩.
The class's unruly behaviour shamed the teacher.
这班学生不守规矩的行为使老师感到羞愧.
He has always been a bit of a reprobate.
他一向不很规矩.
He was a serious young man, not rakish or loud - voiced like the others.
他是个规规矩矩的青年, 不象其它小伙子那样流里流气或大叫大嚷.
He clawed insatiably at the traditional precepts.
他永不自足地死守传统规矩.
What the fucking hell did he care about his job or so - called rules of behaviour?
什么叫事情,哪个叫规矩,×你们的姥姥!

热门汉译英
she
channel
it
the
leftovers
dragged
jin
powerful
picture
Bdellonemertini
mortified
slippery
cholohematin
born
time
vicar
pack
railroaded
buzzed
request
use
hindering
imp
ill-advised
droop
ingestion
read
cantata
lactoglobulin

最新汉译英
Lambourn
Langaloy
Dreaming
Samantha
Frederic
Micofume
Briareus
Selected
Djuifian
Sinclair
Germanic
Wolfgang
Billiken
Thompson
Dolmante
Canadian
Tompkins
Rudnicki
Lippmann
Cornwall
Sofronie
Drummond
Dearborn
Maryland
Exporsan
Sapecron
Canberra
Lawrence
Basildon

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们