查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
13789
个与“
要
”相关的双语例句:
My father didn't mind whom I married, so long as I could stand on my own two feet and wasn't dependent on my husband.
只
要
我能够自食其力,不依附于自己的丈夫,嫁给谁我父亲倒是并不介意。
I asked the driver to put his foot down for Nagchukha.
我
要
求司机加大油门去那曲。
Put your best foot forward and work on the assumption that there is an acceptable solution to every problem you are likely to face.
要
尽力而为,
要
相信你可能遇到的每一个问题都会有一个适当的解决方案。
He said they all needed to work together to put the country on its feet again.
他说他们都需
要
通力协作以使国家恢复元气。
You need someone to take the pressure off and help you get back on your feet...
你需
要
有人为你分担压力,帮你恢复元气。
In that respect he needs to keep his feet on the ground and not get carried away...
在那一方面他需
要
脚踏实地,不能飘飘然。
Stop fooling about, man...
不
要
再扮傻充愣了,老兄。
Never fool around with the clients' wives...
永远不
要
和客户的妻子乱搞。
He tried to kiss her and fondle her.
他想
要
亲吻她,抚摸她。
In the centuries following Christ's death, Christians genuinely believed the world was about to end...
在耶稣死后的几个世纪里,基督徒们真的相信世界将
要
灭亡。
His admiration for the athlete did not extend to the point where he would follow his example in taking drugs...
他对于这个运动员的崇拜还没有达到
要
学他吸毒的程度。
All we had to do was follow the map...
我们所
要
做的就是按照地图走。
The EU wanted to bring the US back into the fold...
欧盟想
要
让美国重新回到他们的阵营之中。
'How often does it need to be changed?' — 'Haven't the foggiest.'
“大概
要
多久换一次呢?”——“我一点儿概念也没有。”
Don't be fobbed off with excuses.
不
要
被各种借口给蒙骗了。
The mare is due to foal today.
母马今天
要
下小马驹了。
Education remains in a state of flux which will take some time to settle down.
教育还处于不断变化中,需
要
一段时间才能稳定下来。
Make sure the tile is flush with the surrounding tiles.
要
保证每块瓷砖都和它周围的瓷砖在同一平面上。
The Everton keeper needed all his courage to thwart a charging Vinny Jones in full flow.
埃弗顿的守门员需
要
鼓足全部勇气才有可能抵挡住状态正佳的维尼·琼斯的冲锋射门。
An interest rate reduction is needed to get more money flowing and create jobs.
需
要
下调利率来推动资金流动以及创造就业机会。
|<
<<
626
627
628
629
630
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
dog
picture
no
teacher
grudges
creating
painting
develop
example
look
A
so
l
is
it
demand
preserve
act
request
mind
mans
life
my
热门汉译英
培养
教学
文学的资助者
一卷
书信体诗文
托管
教育机构
在附近
滑稽人物
下
语法书
课文
伊斯兰教义
逐字翻译
被担保者
预算
方言
保持健康
可识别的
女家庭教师
乐曲
风景画家
严酷考验
有影响地
喜欢冒险的
芜杂
患枯萎病
发恶臭
隔日热
丽都
布他酰胺
考中
布鲁氏菌科
内酶
工作场所
麸子
后进先出
偏身品他病
水力求积仪
造云器
在穿孔卡片上
取土器
平等化
大音阶的第三音
尤指为逃避工作
发出刺耳的声音
小龙虾
渐渐变为
氯乙烯树脂
最新汉译英
descries
high
brandying
domestic
betray
splashed
hysteroma
uterotome
hysterology
Neutral
hysterotome
mesoprosopy
Terror
hysterolith
uterolith
sitting
models
allocation
recruit
vegetable
botch
announce
pots
planner
syllables
adoringly
junket
smothered
rusted
最新汉译英
贱女人
地理学的
坏女人
成腺细胞
原始部落中
雅致地
蠢女人
澳洲人
唬唬地叫
成红细胞
英国议会中
开释人
文明人
递送人
人造糖
消除季节性因素
更生霉素
中心区域
成釉细胞
意外的事
中学或大学的
成为原因的
代班人
成星形细胞
卡非人
坦诚地
醛甾酮生成
成脊索细胞瘤
生物合成
溶白喉菌素
地面的
弓的人
香叶木素
中硬地层掏药壶法
狗牙根长蠕孢色素
地美环素
脆柄菇素
畸形人
穿孔蕈炔素
中世纪武士用的
人件
猫似地叫
气球
骇人听闻的事件
次强亲和毒素
成血管细胞
无血生成
无孢形成
长蠕孢犬牙素