查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7265
个与“
被
”相关的双语例句:
The tables were pushed close together so diners could talk across the aisles.
桌子
被
往一块推,这样吃饭的人就能隔着过道说话。
Compact clouds are used to create towers and hills of clouds rising up by airflows.
这些紧凑的云块是模拟
被
气流影响的云的.
Most of the airfields were attacked without any defence.
大多数机场在毫无抵抗的情况下
被
攻击.
But the relief operation has been hampered by a series of aftershocks.
但是救援工作
被
一系列的余震所阻止.
The enemy had their aerodromes blown up.
敌人的机场
被
炸毁了.
Several factors have been adduced to explain the fall in the birth rate.
有几个因素已
被
援引来说明出生率降低的原因。
All of the acupuncturists had been trained at a school of traditional Chinese medicine ( TCM ) .
所有
被
观测的 针灸师 都毕业于中医学院.
Smith urged Ariza to retract his trade request and be patient several times before finally acquiescing.
在阿里扎提出要
被
交易时,在答应之前,他曾经数次要求对方多加考虑.
If the team absents for 3 times continuously, that team will be disqualified.
如连续三次缺席会议之球队, 将会即时
被
赛会取消会席.
He was charged with absconding from lawful custody.
他
被
指控从合法监护人那里逃走.
The play is a rueful, wry observation about the way we are all subject to the ravages of time.
该剧凄然而讽刺地描述了我们大家是如何
被
岁月所摧残的。
I'm sorry, Nick, I got waylaid.
抱歉,尼克,我
被
人耽搁了。
He was waylaid by thieves.
他在路上
被
抢了.
Makin lightly garrisoned and fell quickly to army troops.
马金岛防御薄弱,很快
被
陆军攻克.
The report is vitiated by continual spelling mistakes.
这份报告
被
不断出现的拼写错误搞糟了.
She was furious at being upstaged by her younger sister.
她
被
妹妹抢去风头,感到气愤不已。
The thunder of the oppressed was being unleashed!
被
压迫者的雷声发动了!
He's seriously underrated as a writer.
他是
被
严重低估的一位作家。
He is a very underrated poet.
他是一名才华
被
严重低估的诗人。
These " underlings, " though coming from many different places, were bound together by a common fate.
他们这般人来自四面八方, 可是
被
相同的命运团结在一起.
|<
<<
91
92
93
94
95
>>
>|
热门汉译英
i
no
courses
concert
requite
seat
tidied
abilityrhone
have
disappear
translators
disliked
Brewed
empresses
example
unsubstantiated
chart
he
environmentalist
showing
hater
haters
Unita
exalted
pictures
worth
Solids
build
sleet
热门汉译英
细心照顾
歌咏
胃芽
劈楔
扯松
营养胚
体育运动
深思
小于
强大的
特种部队
全部含义
新闻提要
地震的
成效
茁壮成长
令人享受的
武力
霍莉
霉菌
国际刑警
健忘
具有相同的
容光焕发的
字
野心家
保持不变
塑料盒
不同思想
粪斗
触觉感知的
大狒狒
无脊椎的
前进
担任代表
按照惯例
止痒
听起来
策画
碰运气
具体
日课
木质的
兽穴
睡房
筹备
抽吸
和顺
抽烟
最新汉译英
hindered
Affliction
book
heroic
all
divines
together
fun
haters
hater
indiscretion
Work
you
Alain
barber
enters
bakeries
unwind
apparition
mumble
parent
yelled
deviser
professor
courtship
eat
prated
eyebase
sirens
最新汉译英
演奏会
牌戏中的垫牌
不能以语言表达地
马尔莫塞
潦草地书写
上下班往返的人
不带新股认购权的
不合道理的
驻扎军队
不文明的
不中意的
不恝于怀
不同思想
败坏风化
雄激素
不能分辩的
马龙
不唐突的
不顺畅地
旅行推销员
不能偿还的
收集并贮藏
不受天气影响的
不告而别
踢高球
歌女
勃朗阶
正餐时间
功效
令人享受的
以备万一
更坏的事物
编入索引的
表达
降低军阶
产生作用或影响
不可预料的
凡人
总书记
潮汐的
能工巧匠
教学大纲
讲故事的人
到处都是
介绍娼妓
有害健康
秘鲁人
好学的
多样的