查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7265
个与“
被
”相关的双语例句:
I must be put in chains. Must I then also lament?
我一定会
被
拴上锁链的. 我也必定要哀怨 吗 ?
Will they, too, be obliged to sing in German?
该不会它们也
被
迫用德语唱歌 吧 ?
It enables a specific gene to be located on a particular restriction enzyme fragment.
它就能使专一的基因
被
定位于特定的限制性内切酶切成的片段上.
The interest will be credited to the account once a year.
利息每年一次会
被
记入账户.
Many excellent intellectuals at the peak of their careers have been struck down by heart disease.
许多优秀的知识分子在其事业的高峰期
被
心脏病拖垮了.
The falling leaf was buoyed up by a rising air current.
那片落叶
被
一股上升的气流浮起.
Prisoner at the bar, do you plead guilty or not guilty?
接受审讯的刑事
被
告, 你认罪不认罪?
When asked for your views about your current job, on no account must you be negative.
当你
被
问及对目前工作的看法时,绝不要表现得消极。
If we mingle with the crowd, we should not be noticed.
如果我们混在人群中, 就不会
被
注意到.
Waves come, arise. fall and again merge into the ocean.
浪来时, 我们就出现了, 浪退去时,我们就
被
大海吞没了.
This process go by the name of dissimilatory reduction.
这种过程
被
称为异化铁还原作用.
I had to keep from being crushed, to fend off continuous attack.
我必须不让自己
被
压服和提防连续不断的攻击.
Don't fall behind with the rent, or you'll be evicted.
不要逾期不缴房租, 否则会
被
逐出.
We'll never be carried away by our great success.
我们决不会
被
巨大的胜利冲昏头脑.
We should not be carried away by our success.
我们绝不能
被
胜利冲昏头脑.
The network of 366 local offices is being rationalised to leave the company with 150 to 200 larger branch offices.
该公司曾经拥有的366个地方办事处正
被
精简为150到200个规模较大的分支机构。
Paul got caught up in the rat race and was never at home.
保罗
被
卷入激烈的竞争中,都没在家呆过.
Land is referred to as realty.
土地
被
除数称为不动产.
Buying any shares that are overvalued is fraught with danger.
购买任何
被
高估的股票,是充满危险的.
The person to whom the offer is made is the offeree.
要约所指向的人
被
称作受要约人.
|<
<<
61
62
63
64
65
>>
>|
热门汉译英
treated
no
organ
dry
A
enter
beaten
group
scornful
ravishing
parents
chair
renaming
notaries
my
habitats
pack
admission
courses
Hydrochnidae
Any
Kozelek
round-out
churched
coexisted
lie
dinners
much
dihydroxyphenylalanine
热门汉译英
砌词
学生
解职
纪
有智力的
航空公司
悄悄地走
生根繁殖
附庸风雅之徒
使动作协调
轴间
楼下
做朋友
精神病院
使反转
洗澡的
驱动
旧例
不隐瞒的
令人生厌的
连贯的
鞋印
具体
人行道的
谋生之道
强力呼吸
岭
悲剧式作品
授予勋章
挽救生命
所推荐的
耸人听闻的事件
耳蜗炎
细趾蟾科
充分地
用马栉梳
意识到的
使更难于理解
镭
能
芭蕾舞团
放弃权力的
不名一文
狂热赞词
新加入的
性腺机能亢进
热心
使文雅高尚
不方便
最新汉译英
cultures
contacts
uniform
stop
hone
pack
tanned
rarer
lions
revoked
grottoes
friendship
plowing
Period
accurately
hackles
biased
vacation
imputed
courses
builder
painting
sloping
prove
Saudis
wait
brandying
ax
simple
最新汉译英
坑道
卸载
志愿者
飘零无依
盛大聚会
用完了
使有意于
劈叉
抗微生物的
大声说出或宣告
犬科的
支撑
像猿的人
安置
纪
小说作家
不重要的人
从事文学研究的
游乐场
折磨某人
二全音符
胜过平时
二溴化氯
不合礼节的
不受腐蚀的
不能兑换的
不能矫正的
不能矫正
大白
政党或国家的
队伍
航空公司
用马栉梳
一世纪一次的
分类词典
陶冶
少数民族
险象环生的
铁锹
汇合
学科
热心
钟形的
杏仁的
不合格
正规军
规规矩矩地
删节的
耸人听闻的事件