查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7265
个与“
被
”相关的双语例句:
The court doomed the accused to a long term of imprisonment.
法庭判处
被
告长期监禁。
The corrupt official stood in the dock.
那贪官站在
被
告席上。
Thirteen is not divisible by any even number.
13不能
被
任何偶数除尽。
His report was attacked as a gross distortion of the truth.
他的报告受到攻击,
被
指为严重歪曲事实。
Each specimen is carefully dissected.
每个标本都
被
细心解剖。
I defy anyone to disprove the defendant’s statements.
我倒要看看有没有人能对
被
告的陈述进行反驳。
They have been unjustly dispossessed of their hometown.
他们
被
无理赶出家园。
He was forced to dispose of his art treasures.
他
被
迫处理(舍弃)掉自己的艺术珍藏。
He was displaced by another young man.
他已
被
另一个年轻人顶替。
A messenger was dispatched to take the news to the soldiers at the front.
一名通讯员
被
派遣给前线士兵送消息。
They were arrested for being drunk and disorderly.
他们因酗酒和妨碍治安而
被
捕。
To their dismay, the door was locked.
使他们惊慌的是, 门已
被
锁上了。
He who does not honour his wife,dishonours himself.
不尊重妻子的人,自己也不
被
尊重。
The spy's disguise was soon penetrated.
间谍的伪装不久便
被
识破了。
He was disfigured for life by the burns he received in the accident.
他在事故中
被
烧伤, 致使终身毁容。
She discovered that she was being closely watched.
她发现她在
被
人监视。
She was dismissed in accordance with the company’s usual displinary procedures.
按照公司一般纪律程序, 她
被
解雇了。
The lawyer was disbarred from practice when he was round guilty of unlawful acts.
这个年青律师
被
发现有犯罪行为时,
被
取消执业资格。
Both the speaker and his speech were drowned out by the disapproval of the crowd.
演讲者的话
被
人群中发出的反对声所淹没。
We were put at a serious disadvantage.
我们
被
置于非常不利的地位。
|<
<<
36
37
38
39
40
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
no
picture
teacher
grudges
creating
painting
develop
example
look
l
so
it
A
is
mind
establish
demand
preserve
act
request
package
mans
lions
热门汉译英
培养
朗读
文学的资助者
托管
在附近
一卷
逐字翻译
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
咬文嚼字的
滑稽人物
播放节目
被揭露出来的事物
下
产生效果
经济大萧条
语法书
浸渍器
延伸或扩展
赛跑者
伊斯兰教义
即席翻译的文章
用图表示的
被担保者
礼仪上的
预算
有思想的
在古代
方言
时间损失
保持健康
可识别的
女家庭教师
小心眼地
乐曲
呆滞无神的
变幻莫测的
化石相
在地上玩的
脏东西
野营地
严酷考验
最新汉译英
demon
elders
awards
park
losers
Beven
pomp
autoregulation
taboos
gabble
kits
sweaters
eaters
starts
throat
safety
potatoes
potato
Wharton
project
stairs
shorts
screws
horses
throws
trucks
chaffingly
mortar
jousts
最新汉译英
美元过剩额
美洲虎
采购员
有思想的
花哨地装饰
花哨地
团体
烟囱顶上的
咬文嚼字的
下属
漂流到海岸的货物
第十一日
把上浆
磨碎的
搓碎的
出神的
采金区
书目提要编著人
不溶酶
感到抱歉
危险期
危难时刻
实现者
使随潮水漂行
三文鱼
无价的
忠实地
虹吸管
用虹吸管吸
褐色的衣服
经过的
智力发育迟缓的
未搅拌的
小鸟儿
影响范围
专门名词
不能离家的
全国
使不成功
失败之作
呼吸的空气
供海豹等呼吸的
冰山
俱乐部的
未输过的
下赌注于
用图表示的
肠周围的
学会