查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7265
个与“
被
”相关的双语例句:
Neither of them had any idea how long the body had been entombed.
他们俩谁也不知道这具尸体
被
埋葬多久了。
The city was entombed in volcanic lava...
城市
被
火山熔岩掩埋。
The peace plan has not been accepted in its entirety by all parties.
和平计划并没有
被
各方全盘接受。
Postcodes will be entered into the statisticians' computers...
邮编将
被
输入统计员的电脑中。
Many dolphins are accidentally killed through entanglement with fishing equipment.
很多海豚因为
被
渔具缠住而意外死亡。
The spider must wait for prey to be ensnared on its web.
蜘蛛必须等待猎物
被
它的蛛网困住。
It would be a tragedy if both sexes were enslaved to the god of work.
如果男人和女人都
被
工作所束缚,那将会是一场悲剧。
...the newly ennobled Lord Archer.
新近
被
封为贵族的阿彻男爵
...the son of a financier who had been ennobled.
被
封为贵族的金融家之子
The flat is engulfed in flames.
那套公寓
被
火焰吞噬。
English students are forced to learn too much too soon.
英国学生
被
迫在极短的时间内学习太多的东西。
David is now living in Beirut again after an enforced absence.
戴维在
被
迫离开后,现在又回到了贝鲁特生活。
Aurora felt the opium haze enfold her...
奥萝拉感觉自己
被
笼罩在鸦片烟霾中。
The enemy were pursued for two miles...
敌军
被
追击了两英里。
Herbs have been used for centuries to endow a whole range of foods with subtle flavours.
数个世纪以来,香草一直
被
用于给各种食物增添淡淡的香味。
He also had his licence endorsed with eight penalty points.
他的驾驶执照也
被
扣了8分。
For failing to report the accident, his licence was endorsed...
由于发生事故未能报告,他的驾驶执照
被
注明违章。
It's a superb job. You get thrown in at the deep end and it's all down to you...
那是一份绝好的工作。你就像
被
抛到了泳池的深水区,一切都要靠自己。
The narrow quay was encumbered by hundreds of carts.
狭窄的码头
被
数百辆手推车堵得水泄不通。
It is still labouring under the debt burden that it was encumbered with in the 1980s.
它现在仍旧
被
20世纪80年代就深受其累的债务压得喘不过气。
|<
<<
326
327
328
329
330
>>
>|
热门汉译英
treated
no
organ
dry
A
enter
group
scornful
parents
chair
renaming
moderate
beaten
admission
Hydrochnidae
Any
Kozelek
round-out
enforced
churched
coexisted
ravishing
lie
contains
dinners
much
dihydroxyphenylalanine
establish
through
热门汉译英
砌词
学生
解职
有智力的
悄悄地走
生根繁殖
附庸风雅之徒
使动作协调
轴间
楼下
做朋友
精神病院
包罗万象的
使反转
洗澡的
驱动
旧例
不隐瞒的
轻粉
爪垫
令人生厌的
连贯的
鞋印
具体
谋生之道
岭
悲剧式作品
挽救生命
所推荐的
耳蜗炎
尾羽
夸张讽刺的描绘
充分地
航空公司
使更难于理解
镭
能
芭蕾舞团
放弃权力的
新加入的
性腺机能亢进
使文雅高尚
不方便
使掉下
刊误表
不负责任地
尼日利亚人
盲目模仿者
公用电话亭
最新汉译英
ultrashort
advertent
system
noticing
tripped
introduction
glossolysis
Aracide
Muridae
Babinet
Clothes
Jiangsu
Vulgate
Brueton
Vaguely
Outside
Munster
Atyidae
Libyans
Emanuel
Bransom
Life
Tomcats
Laidley
Konrads
Proudly
highest
round-out
count
最新汉译英
某方向或某人
杆形中性白细胞
使正式就任
有顶的
常醉的
品格优秀的
偏侧弱视
交叉着的
中世纪动物寓言集
谈话
后室
前室
钱箱
褪色
硬盖
监犯
固化
门童
乳儿
光轮
变差
檀木
正方
朗格
前位
音高
班科
仁政
轴间
制度
牛群
约科
约略
包容
凹室
年华
耶西
恼火
恭桶
指派
后座
像座
礼物
初度
牧座
居家
猫科
古巴
入场